"pour" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pour Verb

pour + Substantiv
Kolokacji: 71
pour water • pour wine • pour coffee • pour money • pour tea • pour oil • pour down one's face • pour millions • pour a glass • ...
Verb + pour
Kolokacji: 8
come pouring • begin pouring • continue to pour • begin to pour • start pouring • ...
pour + Präposition
Kolokacji: 40
pour into • pour out • pour down • pour over • pour through • pour onto • pour off • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 23
1. pour into = wlej pour into
poured into
2. pour out = wylewać się, wysypywać się (o tłumie ludzi) pour out
3. pour over = zalać, polać pour over
poured over
4. pour down = lać (o deszczu) pour down
poured down
5. pour through = wlej całkowicie pour through
poured through
6. pour onto = lać na pour onto
poured onto
7. pour from = wylewaj się pour from
poured from
  • Blood poured from the place where he no longer was.
  • Blood poured from his eye, and he could not continue.
  • And a third brought the blood pouring from my eye.
  • Here, during the day just passed, have come the people pouring in from the town and the country around.
  • Water was still pouring from the front of the car.
  • For the first time words poured from the young man.
  • She poured a little from each into a watch glass.
  • We have to pour it on right from the start.
  • Blood was pouring from the side of the Doctor's face.
  • The head turned up, water pouring from its open mouth.
8. pour off = odlej pour off
9. pour in = wlej się do środka pour in
poured in
10. pour on = lać na pour on
poured on
11. pour for = lać dla pour for
poured for
12. pour at = lać przy pour at
poured at
13. pour with = lać z pour with
poured with
14. pour to = lać aby pour to
15. pour across = wlej wszerz pour across
poured across
16. pour upon = lać na pour upon
poured upon
17. pour out of = wylewać się z pour out of
18. pour around = wlej wokół pour around
19. pour by = lać przez pour by
20. pour after = wlej potem pour after
21. pour of = lać z pour of
22. pour up = wlej w górę pour up
23. pour about = lać około pour about
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 3
pour + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 24
pour forth • slowly pour • carefully pour • simply pour • immediately pour • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .