"part" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

part Substantiv

Substantiv + part
Kolokacji: 557
body part • auto part • component part • replacement part • metal part • aircraft part • guitar part • engine part • bit part • ...
part + Substantiv
Kolokacji: 49
part owner • Part I • part time • part way • part company • part series • Part b • parts supplier • ...
part + Verb
Kolokacji: 248
part consists • Part stems • part contains • part belongs • part lies • part involves • part remains • part falls • part includes • ...
Verb + part
Kolokacji: 689
take part • form part • encompass parts • spend part • own part • consider part • cover parts • sell part • move parts • lose part • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 65
(1) take, include, acquire, accept, adopt, ...
Kolokacji: 23
(2) form, produce, make, bring, build, reproduce, play, cause, manufacture, construct, create, ...
Kolokacji: 52
(3) encompass, cover, treat, embrace, address, ...
Kolokacji: 8
(4) spend, eat, burn, consume, pass, ...
Kolokacji: 9
(5) own, feature, miss, exclude, lack, ...
Kolokacji: 11
(6) consider, think, examine, reflect, believe, ...
Kolokacji: 14
(7) sell, buy, purchase, administer, collect, ...
Kolokacji: 17
(8) move, enter, flow, run, travel, operate, introduce, ...
Kolokacji: 27
(9) lose, contain, keep, preserve, carry, retain, ...
Kolokacji: 29
(10) share, pay, give, apply, use, ...
Kolokacji: 21
(11) separate, divide, tell, recognize, know, ...
Kolokacji: 24
(12) feel, receive, find, obtain, hear, ...
Kolokacji: 19
(13) read, follow, translate, understand, survey, ...
Kolokacji: 7
(14) affect, regard, involve, refer
Kolokacji: 5
(15) show, designate, sing, speak, teach, ...
Kolokacji: 11
(16) provide, allow, restore, offer, leave, ...
Kolokacji: 16
(17) serve, sponsor, help
Kolokacji: 9
(18) occupy, inhabit, invade
Kolokacji: 6
(19) destroy, demolish, abolish, kill
Kolokacji: 6
(20) locate, situate, settle, target
Kolokacji: 9
(21) comprise, make, constitute, represent, compose
Kolokacji: 7
(22) publish, air, release, send, re-release, ...
Kolokacji: 21
(23) win, steal, gain, earn
Kolokacji: 8
(24) film, save, record, write, shoot, ...
Kolokacji: 12
(25) come, hit, reach, strike, arrive, ...
Kolokacji: 12
(26) see, view, watch, look, attend
Kolokacji: 11
(27) supply, add, explain, announce, declare, ...
Kolokacji: 10
(28) put, place, invest, assemble, station, ...
Kolokacji: 13
(29) visit, call, tour, inspect
Kolokacji: 7
(30) rule, dominate, control, oversee, govern, ...
Kolokacji: 9
(31) convert, vary, change, replace, fill, ...
Kolokacji: 24
(32) donate, present, deliver, return, grant, ...
Kolokacji: 14
(33) turn, develop, get, launch, begin, ...
Kolokacji: 21
(34) participate, compete, touch, meet, match, ...
Kolokacji: 7
(35) name, describe, list, identify, rename, ...
Kolokacji: 13
(36) assign, attribute, allocate
Kolokacji: 6
(37) explore, need, want, require, claim, ...
Kolokacji: 10
(38) establish, base, found
Kolokacji: 8
(39) combine, incorporate, merge, integrate, mix
Kolokacji: 8
(40) open, spread, reopen
Kolokacji: 6
(41) capture, attract, seize, catch, arrest
Kolokacji: 5
(42) deploy, strew, disband
Kolokacji: 3
(43) conduct, perform, complete, carry, lead, ...
Kolokacji: 19
(44) count, depend, solve, guess
Kolokacji: 4
(45) appear, occur, remain, owe, stay
Kolokacji: 8
(46) go, live, exist, consist, lie, ...
Kolokacji: 10
(47) close, protect, block, obscure, conceal, ...
Kolokacji: 8
(48) born, characterize
Kolokacji: 2
(49) host, celebrate
Kolokacji: 3
(50) select, set, define, elect
Kolokacji: 6
(51) reveal, unveil, uncover, expose, excavate
Kolokacji: 5
(52) remove, divert, draw, cut, cast, ...
Kolokacji: 14
1. part is removed = część jest usunięta part is removed
remove part, remove parts
2. divert part = zmień kierunek części divert part
3. draw from parts = wyciągnij z części draw from parts
4. part is cut = część jest cięciem part is cut
5. part is cast = rola jest obsadzona part is cast
6. withdraw as part = cofnij jako część withdraw as part
7. cut into several parts = cięcie na kilka części cut into several parts
8. stem in part = łodyga częściowo stem in part
9. throw part = część rzutu throw part
10. withdraw part = cofnij część withdraw part
11. remove as part = usuń jako część remove as part
12. remove from parts = usuń z części remove from parts
13. cut off part = cięcie z części cut off part
14. part is deleted = część jest wykreślona part is deleted
  • In the original version of the music video the parts where the strong language is heard is deleted.
  • However, this part was deleted on July 1, 1964 in favor of Interstate 5.
  • Her parts were also deleted from Spawn of the North (1938) and Souls at Sea (1937).
  • The controversial part was deleted in subsequent repetitions of the program, but it can be easily found on YouTube.
  • Her part was deleted in the final cut of the movie.
  • Large parts of the score were deleted after the film's road show release.
  • However, his part was deleted out of the film's final release but he still received screen credit for the role.
  • It looked like parts of the message had been deleted.
  • The next part of the sentence is a prepositional phrase, and therefore can be deleted.
  • First, there is an amendment to paragraph (4), in which, contrary to what had been agreed, part of a sentence had not been deleted.
(53) join, connect, concentrate, focus, relate, ...
Kolokacji: 12
(54) transfer, appoint, reassign
Kolokacji: 5
(55) house, surround, confine, border, enclose
Kolokacji: 5
(56) design, propose, plan, schedule
Kolokacji: 5
(57) inactivate, activate, reactivate
Kolokacji: 4
(58) annex, raid
Kolokacji: 3
(59) migrate
Kolokacji: 2
(60) repair, renovate, inspire
Kolokacji: 4
(61) abandon, discard
Kolokacji: 2
(62) engage, rent, sign, lease
Kolokacji: 4
(63) premier, act
Kolokacji: 2
(64) subdivide, detach
Kolokacji: 2
(65) illuminate, paint
Kolokacji: 2
Adjektiv + part
Kolokacji: 600
large part • important part • northern part • southern part • integral part • eastern part • upper part • only part • hard part • spare part • ...
Präposition + part
Kolokacji: 48
including parts • for one's part • on one's part • that part • throughout the part • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .