"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv
Kolokacji: 82
paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...
Verb + paint
Kolokacji: 12
commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...
paint + Präposition
Kolokacji: 40
painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...
paint + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 78
paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 11
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 18
(1) white, black, gray, regularly, off-white, ...
Kolokacji: 6
(2) red, blue, yellow, green, colorfully, ...
Kolokacji: 9
(3) brightly, gaily, bright, brilliantly, famously, ...
Kolokacji: 6
(4) originally, mainly, primarily, initially, chiefly
Kolokacji: 5
(5) freshly, newly, boldly
Kolokacji: 3
(6) beautifully, hideously, prettily
Kolokacji: 3
(7) directly, entirely, individually
Kolokacji: 3
(8) later, actually, once, crudely, outdoors, ...
Kolokacji: 19
(9) carefully, neatly, meticulously, painstakingly
Kolokacji: 4
(10) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(11) simply, merely
Kolokacji: 2
(12) elaborately, intricately
Kolokacji: 2
(13) thickly, thinly
Kolokacji: 2
(14) garishly, gaudily
Kolokacji: 2
(15) richly, fully, lushly
Kolokacji: 3
1. richly painted = bogato malowany richly painted
2. fully painted = w pełni malować fully painted
  • The rear pannier covers were fully painted (instead of leaving a black area at the bottom).
  • The body of this replica is fully painted, absolutely no sticker!
  • Burns's recent work is fully painted, and very solidly crafted.
  • She hadn't even been fully painted yet.
  • The early lines were sold fully painted as with the older composition figures, a later line was sold unpainted.
  • This trim came with a fully painted skirt kit.
  • The bodies were fully painted and lined.
  • The Roman originals were probably fully painted miniatures.
  • As a robot, his arms are fully painted, while the head is the same color as Swindle's.
  • Later views show the building fully painted, with its name in large shaded letters on each side.
3. lushly painted = bujnie malowany lushly painted
(16) loosely, generally
Kolokacji: 2
(17) exquisitely, finely, delicately
Kolokacji: 3
(18) lovingly, tenderly
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .