"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Verb

open + Substantiv
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
Verb + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
open + Präposition
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 58
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 5
(1) up, onto, until, out, to, ...
Kolokacji: 14
(2) on, across, upon, during, without, ...
Kolokacji: 14
(3) along, through, from, including, over, ...
Kolokacji: 14
1. open along = otwórz wzdłuż open along
opened along
2. open from = otwierać z open from
opened from
3. open through = otwórz całkowicie open through
opened through
4. open over = otwierać ponad open over
opened over
5. open including = otwarty w tym open including
opened including
6. open along with = otwierać wraz z open along with
opened along with
7. open about = otwierać około open about
opened about
8. open of = otwierać z open of
9. open throughout = otwórz przez cały czas open throughout
opened throughout
10. open above = otwórz wyżej open above
  • I yelped when a window opened and closed above me.
  • And then the hatch opened far above the surface of the ground.
  • A window opened above me, and Lula stuck her head out.
  • The film opened to above average reviews and did moderate business at the box office.
  • The door opened above us and Ram stuck his head out.
  • A window opened above him, and people scattered out of the way.
  • A slot opened just above the floor to the left of the door.
  • He went in, closed the door, turned on the water, and opened the medicine cabinet above the sink.
  • I opened the back door and the window above the sink, then crossed to the table.
  • A sky the color of cold iron opened above her head.
11. open beneath = otwórz poniżej open beneath
opened beneath
12. open outside = otwarte zewnątrz open outside
13. open following = otwarte następowanie open following
opened following
14. open up to = otwórz się open up to
opened up to
(4) for, on, with, in, into, ...
Kolokacji: 14
(5) alongside, together, below, despite, amid, ...
Kolokacji: 17
open + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .