"open" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

open Verb

open + Substantiv
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
Verb + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
open + Präposition
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
open + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 32
1. officially opened = oficjalnie otworzyć officially opened
officially open
2. open wide = otwórz open wide
open wider
3. finally open = w końcu otwarty finally open
finally opened
4. formally opened = formalnie otworzyć formally opened
formally open
5. slowly open = wolno otwarty slowly open
slowly opened
6. newly open = nowo otwarty newly open
newly opened
7. suddenly open = nagle otwarty suddenly open
suddenly opened
8. open daily = otwarty dziennik open daily
9. fully open = w pełni otwarty fully open
fully opened
10. open early = otwierać wczesny open early
open earlier, opened earlier, opened early
11. originally opened = początkowo otworzyć originally opened
originally open
12. eventually open = ostatecznie otwarty eventually open
eventually opened
13. immediately open = natychmiast otwarty immediately open
opened immediately
14. later open = później otwarty later open
opened later
15. quickly open = szybko otwarty quickly open
quickly opened
16. open directly = otwórz bezpośrednio open directly
opened directly
17. open easily = otwórz łatwo open easily
easily opened
18. open automatically = otwórz automatycznie open automatically
opened automatically
19. once open = kiedyś otwarty once open
once opened
20. quietly open = umiarkowanie otwarty quietly open
quietly opened
  • Back home, he quietly opened the door to his room.
  • His answer came a moment later, when the door opened quietly.
  • He heard a sound as the door opened quietly behind him.
  • Two or three minutes went by; then she quietly opened her eyes.
  • The image of her door being quietly opened was the last thing she knew.
  • The door was opening slowly and quietly in front of him.
  • The door on the side nearest the river opened quietly.
  • They went inside the room and quietly opened the lid.
  • One of the men threw himself against the door, and it opened quietly.
  • The door opened quietly and was as softly closed again.
21. actually open = faktycznie otwarty actually open
actually opened
22. open slightly = uchyl się nieznacznie open slightly
opened slightly
23. simply open = po prostu otwarty simply open
24. partially opened = częściowo otworzyć partially opened
partially open
25. initially open = pierwotnie otwarty initially open
initially opened
26. cautiously open = umiarkowanie otwarty cautiously open
cautiously opened
27. partly opened = częściowo otworzyć partly opened
partly open
28. carefully open = ostrożnie otwarty carefully open
carefully opened
29. open silently = otwórz cicho open silently
opened silently
30. open further = otwórz dalej open further
31. open shortly = otwórz wkrótce open shortly
opened shortly
32. open nearby = otwórz blisko open nearby
opened nearby
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 25

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .