"official" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

official Substantiv

Substantiv + official

Kolokacji: 371

government official • Administration official • city official • police official • school official • union official • health official • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 60

(1) government, Administration, US, state, White, State, United, ...

Kolokacji: 18

(2) city, Vatican, university, village, New, ...

Kolokacji: 25

1. city official = przedstawiciel władz miasta city official

City official, City Official, CITY official

2. Vatican official = Watykan urzędnik Vatican official

3. university official = urzędnik uniwersytecki university official

University official

4. village official = miejscowy urzędnik village official

Village official

5. New Jersey official = Urzędnik New Jersey New Jersey official

6. New York official = Urzędnik Nowego Jorku New York official

7. port official = urzędnik portowy port official

Port official

8. Florida official = Floryda urzędnik Florida official

9. Port Authority official = Urzędnik kapitanatu portu Port Authority official

10. New York City official = Nowy Jork urzędnik New York City official

11. Columbia official = Columbia urzędnik Columbia official

12. city health official = urzędnik miasta zdrowotny city health official

13. Yale official = Zamek yale urzędnik Yale official

14. Newark official = Newark urzędnik Newark official

15. Toyota official = Toyota urzędnik Toyota official

16. city budget official = urzędnik miasta budżetowy city budget official

17. Pennsylvania official = Pensylwania urzędnik Pennsylvania official

18. Shanghai official = Szanghaj urzędnik Shanghai official

19. Bonn official = Bonn urzędnik Bonn official

20. Chicago official = Chicagowski urzędnik Chicago official

21. Harvard official = Harvard urzędnik Harvard official

22. Illinois official = Illinois urzędnik Illinois official

23. city county official = urzędnik miasta hrabstwa city county official

24. Miami official = Miami urzędnik Miami official

25. Michigan official = Michigan urzędnik Michigan official

(3) police, Pentagon, Army, Navy, service, ...

Kolokacji: 11

(4) school, church, immigration, college, academy, ...

Kolokacji: 6

(5) union, town, Yankee, California, Connecticut, ...

Kolokacji: 19

(6) health, sanitation

Kolokacji: 2

(7) company, party, league, club, association, federation, ...

Kolokacji: 12

(8) intelligence, Hamas, Fatah, counterintelligence, Hezbollah, ...

Kolokacji: 10

(9) security, department, correction, Fire

Kolokacji: 4

(10) agency, Treasury, authority, education, bureau, Defense, ...

Kolokacji: 22

(11) county, NATO, city, UN, Nation, ...

Kolokacji: 9

(12) hospital, ministry, library, space, center, ...

Kolokacji: 11

(13) industry, aviation, banking, management, finance, ...

Kolokacji: 9

(14) election, ranking

Kolokacji: 2

(15) transit, transportation, museum, airport, zoo, ...

Kolokacji: 7

(16) prison, jail

Kolokacji: 2

(17) custom, law, enforcement, tax

Kolokacji: 4

(18) district, development, borough, community, School

Kolokacji: 5

(19) defense, defence, Ed, mine, mining

Kolokacji: 5

(20) NASA, CIA, EPA, FCC, SEC, ...

Kolokacji: 6

(21) embassy, board, commission, committee, mission

Kolokacji: 5

(22) relief, aid, Medicare, welfare, pension

Kolokacji: 5

(23) bank, Coast, border, procurement, aquarium

Kolokacji: 5

(24) park, baseball, Park, Solidarity, cemetery, ...

Kolokacji: 6

(25) fire, lottery, transition

Kolokacji: 3

(26) campaign, race, tournament, Met

Kolokacji: 4

(27) trade, sport, game, exchange, replay, ...

Kolokacji: 9

(28) court, Justice, FBI, tribunal, probation, ...

Kolokacji: 8

(29) team, teamster

Kolokacji: 2

(30) Council, camp, Year, convention

Kolokacji: 4

(31) railroad, track, railway, Metro

Kolokacji: 4

(32) tourism, journey, Tour, tourist

Kolokacji: 4

(33) Cabinet, housing

Kolokacji: 2

(34) airline, Airbus

Kolokacji: 2

(35) Bush, Reagan, Clinton, executive

Kolokacji: 4

(36) budget, fund

Kolokacji: 2

(37) safety, emergency, Guard

Kolokacji: 3

(38) labor, Census, project, planning, zoning

Kolokacji: 5

(39) Bush, forestry, Garden, forest

Kolokacji: 4

(40) wildlife, match, Boeing, plant, Giant, ...

Kolokacji: 9

(41) branch, Ford, Aeronautics, contra, Firestone, ...

Kolokacji: 6

(42) network, utility, program, Net

Kolokacji: 4

(43) right, admission

Kolokacji: 2

(44) congress, Senate

Kolokacji: 2

(45) Kremlin, Beijing, Nassau, Taiwan, Wimbledon, ...

Kolokacji: 11

(46) foundation, Bundesbank, charity

Kolokacji: 3

(47) policy, refugee, oil, insurance

Kolokacji: 4

(48) Sandinista, Microsoft, Enron, NASCAR, Amtrak, ...

Kolokacji: 14

(49) soccer, football, boxing, tennis, basketball, ...

Kolokacji: 6

(50) corporation, Empire

Kolokacji: 2

(51) Disney, Andersen

Kolokacji: 2

(52) rebel, rescue

Kolokacji: 2

(53) pageant, festival, Nissan

Kolokacji: 3

(54) highway, Crown, polling

Kolokacji: 3

(55) archdiocese, parish, diocese

Kolokacji: 3

(56) drug, narcotic

Kolokacji: 2

(57) Intel, Yonkers, Citibank, BP, Texaco, ...

Kolokacji: 15

(58) lab, laboratory, fishery

Kolokacji: 3

(59) mainland, Cypriot

Kolokacji: 2

(60) KGB, IMF, World

Kolokacji: 3

official + Substantiv

Kolokacji: 3

Officials Report • Bordeaux Wine Official Classification • Official Website

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) Report, Classification, Website

Kolokacji: 3

official + Verb

Kolokacji: 392

official says • official acknowledges • official declines • official announces • official expresses • official insists • official estimates • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 63

(1) say, insist, confirm, assert, show, ...

Kolokacji: 8

(2) acknowledge, decline, refuse, respond, reject, know, ...

Kolokacji: 10

1. official acknowledges = urzędnik przyznaje się official acknowledges

Official acknowledges, Administration official acknowledges, White official acknowledges

2. official declines = oficjalne upadki official declines

Official declines

3. official refuses = oficjalne śmiecie official refuses

Official refuses

4. official responds = urzędnik odpowiada official responds

Official responds

5. official rejects = oficjalne odrzuty official rejects

Official rejects

6. official knows = urzędnik wie official knows

Official knows

7. official reacts = urzędnik przeciwstawia się official reacts

Official reacts

8. official recognizes = urzędnik rozpoznaje official recognizes

9. official bristles = oficjalne włoski official bristles

10. greeted by officials = przywitany się przez urzędników greeted by officials

(3) announce, tell, indicate, declare, point, testify, ...

Kolokacji: 13

(4) express, emphasize, state, stress, vote

Kolokacji: 5

(5) estimate, expect, attribute, suspect, wait, ...

Kolokacji: 12

(6) hope, plan, intend, specify

Kolokacji: 4

(7) agree, hold, disagree, check, differ

Kolokacji: 5

(8) deny, withhold

Kolokacji: 2

(9) argue, contend, question, speak, talk, dispute, ...

Kolokacji: 9

(10) warn, caution, threaten, brief, alert

Kolokacji: 5

(11) note, maintain, comment, point, notice, ...

Kolokacji: 7

(12) seek, try, come, scramble, travel, ...

Kolokacji: 15

(13) fear, worry

Kolokacji: 2

(14) concede, explain, justify, apologize, concur

Kolokacji: 5

(15) complain, report, lament

Kolokacji: 3

(16) predict, call, promise, counter, anticipate, ...

Kolokacji: 6

(17) urge, suggest, offer, propose, recommend, ...

Kolokacji: 7

(18) cite, describe, identify, discover, refer, ...

Kolokacji: 9

(19) admit, take, include, accept, assume, ...

Kolokacji: 9

(20) disclose, reveal, unveil

Kolokacji: 3

(21) defend, oppose, resist, stand, protest, ...

Kolokacji: 9

(22) claim, ask, demand, need, require, ...

Kolokacji: 6

(23) dismiss, ignore, discount, scoff

Kolokacji: 4

(24) accuse, blame, charge, violate, file

Kolokacji: 5

(25) believe, consider, think, view, regard, ...

Kolokacji: 10

(26) investigate, see, learn, review, search, ...

Kolokacji: 13

(27) decide, find, determine, conclude, feel, rule, ...

Kolokacji: 8

(28) criticize, praise, hail, denounce, assess, ...

Kolokacji: 6

(29) meet, join, contact, link, fret

Kolokacji: 5

(30) continue, begin, use, move, act, start, ...

Kolokacji: 24

(31) discuss, negotiate, confer, consult

Kolokacji: 4

(32) add, work, make, go, fail, restore, raise, prepare, ...

Kolokacji: 22

(33) receive, welcome, evacuate, invite, live

Kolokacji: 5

(34) order, put, send, sign, place, ...

Kolokacji: 10

(35) want, like

Kolokacji: 2

(36) give, issue, release, return, resign, ...

Kolokacji: 9

(37) provide, allow, leave, present, grant, ...

Kolokacji: 7

(38) look, seem, appear, object, characterize, ...

Kolokacji: 6

(39) attend, serve, help, tend, cooperate

Kolokacji: 5

(40) visit, tour

Kolokacji: 2

(41) speculate, focus, wonder, liken, contemplate, ...

Kolokacji: 6

(42) approve, support, encourage, endorse, back, ...

Kolokacji: 8

(43) spend, pay, drop

Kolokacji: 3

(44) seize, condemn, confiscate, raid

Kolokacji: 4

(45) face, approach, undertake

Kolokacji: 3

(46) arrest, get, stop, block, bar, ...

Kolokacji: 7

(47) realize, interpret, understand, envision, project

Kolokacji: 5

(48) represent, voice, portray, play, sound

Kolokacji: 5

(49) vow, pledge

Kolokacji: 2

(50) write, outline, draft, revise

Kolokacji: 4

(51) gather, sit, handle, treat, step, ...

Kolokacji: 9

(52) recall, echo

Kolokacji: 2

(53) monitor, oversee, supervise

Kolokacji: 3

(54) request, appeal, lobby, persuade, solicit

Kolokacji: 5

(55) cancel, avoid

Kolokacji: 2

(56) detain, suspend, rush, delay, postpone

Kolokacji: 5

(57) follow, comply, select

Kolokacji: 3

(58) open, reopen

Kolokacji: 2

(59) impose, enforce

Kolokacji: 2

(60) ban, overrule, disallow

Kolokacji: 3

(61) boast, lie, mislead, tout

Kolokacji: 4

(62) leak, wear

Kolokacji: 2

(63) trumpet, proclaim

Kolokacji: 2

Verb + official

Kolokacji: 109

elect officials • quote officials • appoint officials • allow officials • accuse officials • tell officials • ask officials • make official • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 34

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) elect, appoint, name, assign, select, ...

Kolokacji: 7

(2) quote, tell, order, know, cite, ...

Kolokacji: 8

1. quote officials = urzędnicy cytatu quote officials

official quoted

2. tell officials = powiedz urzędnikom tell officials

3. order officials = urzędnicy porządku order officials

4. official known = urzędnik znany official known

5. cite officials = zacytuj urzędników cite officials

official cited

6. refer to officials = odnieś się do urzędników refer to officials

7. sue officials = pozywać urzędnicy sue officials

8. instruct officials = poinstruuj urzędników instruct officials

(3) allow, provide, leave, house

Kolokacji: 7

(4) accuse, criticize, blame, charge, attack

Kolokacji: 5

(5) ask, include, involve, call, require, ...

Kolokacji: 11

(6) make, lead, force, work, anger, ...

Kolokacji: 15

(7) prompt, report, notify, inform, warn, ...

Kolokacji: 8

(8) send, base, station

Kolokacji: 3

(9) reach, meet, pay, contact, consist

Kolokacji: 7

(10) persuade, lobby, convince

Kolokacji: 3

(11) urge, press, discuss

Kolokacji: 3

(12) remove, kill, suspect, punish

Kolokacji: 4

(13) interview, investigate, question

Kolokacji: 3

(14) prohibit, bar, prevent, keep, forbid

Kolokacji: 5

(15) compose, comprise, represent

Kolokacji: 3

(16) join, link

Kolokacji: 2

(17) share, obtain

Kolokacji: 2

(18) prosecute, present, approach, confront, race

Kolokacji: 5

(19) replace, target, train

Kolokacji: 3

(20) protect, help, assist

Kolokacji: 3

(21) summon, gather

Kolokacji: 2

Adjektiv + official

Kolokacji: 250

senior official • American official • local official • top official • military official • public official • federal official • Israeli official • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 95

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 56

(1) senior, high-ranking, high-level, highest-ranking, second-ranking, ...

Kolokacji: 10

(2) American, Western, Hispanic, tribal, English

Kolokacji: 5

1. American official = Amerykański urzędnik American official

American intelligence official, American law official

2. Western official = Zachodni urzędnik Western official

western official

3. Hispanic official = Iberyjski urzędnik Hispanic official

4. tribal official = plemienny urzędnik tribal official

Tribal official

5. English official = Angielski urzędnik English official

(3) local, federal, national, medical

Kolokacji: 4

(4) top, high, second-highest, lesser, third-highest

Kolokacji: 5

(5) military, civilian, civil, civic

Kolokacji: 4

(6) public, corporate, single, individual, public-health

Kolokacji: 5

(7) Israeli, Japanese, Korean, Pakistani, Jordanian, ...

Kolokacji: 12

(8) Chinese, British, Irish, Taiwanese

Kolokacji: 4

(9) Iraqi, Iranian, Syrian, Kurdish

Kolokacji: 4

(10) Soviet, Russian, familiar

Kolokacji: 3

(11) Palestinian, Saudi, Yemeni, Arab, Arabian

Kolokacji: 5

(12) German, European, Greek, Olympic, Hungarian, ...

Kolokacji: 14

(13) corrupt, longtime

Kolokacji: 2

(14) Mexican, Colombian, Brazilian, Peruvian, Argentine, ...

Kolokacji: 9

(15) municipal, foreign, international

Kolokacji: 3

(16) Canadian, child-welfare

Kolokacji: 2

(17) Egyptian, African, Libyan, Sudanese, Kenyan, ...

Kolokacji: 18

(18) French, Spanish, Bosnian, Polish, Swiss, ...

Kolokacji: 9

(19) Indian, Georgian, Azerbaijani, Mongolian

Kolokacji: 4

(20) Turkish, Cuban, provincial, Indonesian, Australian, ...

Kolokacji: 10

(21) environmental, colonial, female, nuclear

Kolokacji: 4

(22) Congressional, only, legislative, monetary

Kolokacji: 4

(23) Democratic, Republican, electoral, elected, unelected, ...

Kolokacji: 9

(24) black, appropriate, white, Jewish

Kolokacji: 4

(25) law-enforcement, executive-branch

Kolokacji: 2

(26) consular, diplomatic

Kolokacji: 2

(27) Italian, Roman

Kolokacji: 2

(28) economic, financial, secular

Kolokacji: 3

(29) prominent, important, key, chief, athletic, ...

Kolokacji: 6

(30) current, new, young, incumbent

Kolokacji: 4

(31) political, governmental

Kolokacji: 2

(32) stunning, minor, regulatory, low-level, lower-ranking, ...

Kolokacji: 10

(33) Nazi, Communist

Kolokacji: 2

(34) responsible, certain, loyal

Kolokacji: 3

(35) postal, administrative, retired, full-time, well-placed, ...

Kolokacji: 6

(36) powerful, influential

Kolokacji: 2

(37) Serbian, regional, Chechen, territorial

Kolokacji: 4

(38) unnamed, unidentified, anonymous

Kolokacji: 3

(39) imperial, royal

Kolokacji: 2

(40) judicial, legal, incompetent

Kolokacji: 3

(41) statewide, citywide

Kolokacji: 2

(42) Catholic, papal

Kolokacji: 2

(43) religious, Muslim, ecclesiastical

Kolokacji: 3

(44) Panamanian, Nicaraguan, Honduran, Guatemalan, Salvadoran

Kolokacji: 5

(45) diocesan, archdiocesan

Kolokacji: 2

(46) Ethiopian, Eritrean

Kolokacji: 2

(47) mid-level, lower-level, Cabinet-level, top-level, higher-level

Kolokacji: 5

(48) knowledgeable, experienced, humanitarian

Kolokacji: 3

(49) agricultural, cultural

Kolokacji: 2

(50) Lithuanian, Latvian, Estonian

Kolokacji: 3

(51) on-ice, on-field

Kolokacji: 2

(52) Swedish, Danish

Kolokacji: 2

(53) conservative, correctional, reform-minded

Kolokacji: 3

(54) anti-doping, anti-drug

Kolokacji: 2

(55) highest-paid, salaried

Kolokacji: 2

(56) Ecuadorean

Kolokacji: 1

Präposition + official

Kolokacji: 20

among officials • by officials • including officials • with officials • between officials • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) among, by, including, with, between, ...

Kolokacji: 10

(2) on, at, in, about, after, ...

Kolokacji: 10

1. on officials = na urzędników on officials

2. at officials = u urzędników at officials

3. in officials = w urzędnikach in officials

4. about officials = o urzędnikach about officials

5. after officials = za urzędnikami after officials

6. before officials = przed urzędnikami before officials

7. involving officials = obejmując urzędników involving officials

8. over officials = ponad urzędnikami over officials

9. along with officials = wraz z urzędnikami along with officials

10. through officials = dzięki urzędnikom through officials

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .