"emergency" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

emergency Substantiv

Substantiv + emergency

Kolokacji: 11

health emergency • family emergency • drought emergency • snow emergency • state emergency • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) health, state, asthma

Kolokacji: 3

1. health emergency = nagły wypadek zdrowotny health emergency

2. state emergency = nagły wypadek stanowy state emergency

3. asthma emergency = astma nagły wypadek asthma emergency

(2) family, hospital, police, fire

Kolokacji: 4

(3) drought, wartime

Kolokacji: 2

(4) snow, weather

Kolokacji: 2

emergency + Substantiv

Kolokacji: 259

emergency room • emergency service • emergency situation • Emergency Management • emergency department • emergency worker • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 77

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 48

(1) room, shelter, Ward, housing, hospital, ...

Kolokacji: 8

1. emergency room = izba przyjęć, szpitalny oddział ratunkowy (SOR), oddział nagłych wypadków, ambulatorium (miejsce pomocy doraźnej w szpitalu) emergency room

Emergency Room, Emergency room

2. emergency shelter = schronienie tymczasowe (np. podczas klęski żywiołowej) emergency shelter

Emergency shelter, Emergency Shelter

3. hospital emergency room = oddział pomocy doraźnej szpitalny hospital emergency room

4. emergency Ward = awaryjny Ward emergency Ward

Emergency Ward, emergency ward

5. emergency housing = nagły wypadek mieszkaniowy emergency housing

6. emergency hospital = awaryjny szpital emergency hospital

Emergency Hospital

7. emergency airlock = awaryjny korek powietrzny emergency airlock

8. emergency cabinet = awaryjna szafka emergency cabinet

(2) service, care, aid, assistance, treatment, help, procedure, attention, operation, Service, use, ...

Kolokacji: 18

(3) situation, talk

Kolokacji: 2

(4) Management, manager

Kolokacji: 2

(5) department, section

Kolokacji: 3

(6) worker, technician, official, dispatcher, Technician

Kolokacji: 5

(7) medicine, physician, doctor, patient, infusion, ...

Kolokacji: 9

(8) vehicle, transport, transportation, airlift, helicopter

Kolokacji: 5

(9) meeting, visit, inspection, appointment

Kolokacji: 5

(10) response, condition, case, information, mode, ...

Kolokacji: 7

(11) call, rule, regulation, frequency, code, ...

Kolokacji: 11

(12) surgery, contraception, appendectomy, tracheotomy, hysterectomy, ...

Kolokacji: 6

(13) measure, preparedness, power, personnel, law, ...

Kolokacji: 18

(14) landing, lane, stair, stairway, staircase

Kolokacji: 5

(15) exit, rescue, leave, shipment, C-section, ...

Kolokacji: 7

(16) plan, system, planner, coordinator

Kolokacji: 4

(17) session, action, clinic, conference, debate, ...

Kolokacji: 6

(18) light, lighting, flasher, lamp

Kolokacji: 4

(19) fund, appropriation, budget, funding, money, ...

Kolokacji: 6

(20) supply, planning, drill, provision, training, ...

Kolokacji: 7

(21) repair, need, hospitalization, exemption

Kolokacji: 4

(22) number, signal, beacon, alarm, siren, ...

Kolokacji: 6

(23) crew, team, unit, Unit, squad, ...

Kolokacji: 8

(24) loan, basis

Kolokacji: 2

(25) relief, backup, replacement, switch, incident

Kolokacji: 5

(26) evacuation, stop, shutdown, period

Kolokacji: 4

(27) brake, button, contraceptive, override, release, ...

Kolokacji: 10

(28) responder, communication, line, program, contact, ...

Kolokacji: 10

(29) generator, equipment, kit, cord, gear, ...

Kolokacji: 7

(30) Committee, ration, board, panel

Kolokacji: 4

(31) food, center, Center, stairwell

Kolokacji: 4

(32) database, documentation, certification, support

Kolokacji: 4

(33) door, entrance, hatch, admission, access

Kolokacji: 5

(34) appeal, message, declaration, request, warning, ...

Kolokacji: 8

(35) spending, cash, expense, payment

Kolokacji: 4

(36) facility, blanket, station, cover

Kolokacji: 4

(37) phone, operator, telephone

Kolokacji: 3

(38) reserve, resuscitation, stash, stockpile

Kolokacji: 4

(39) passport, visa

Kolokacji: 2

(40) motion, maneuver, descent, slide, spillway, ...

Kolokacji: 6

(41) ambulance, lever

Kolokacji: 2

(42) summit, ladder

Kolokacji: 2

(43) Grant, standby

Kolokacji: 2

(44) oxygen, phase

Kolokacji: 2

(45) setting, scenario

Kolokacji: 2

(46) zone, bulkhead

Kolokacji: 2

(47) escape, trip, flight

Kolokacji: 3

(48) bailout, hotline

Kolokacji: 2

emergency + Verb

Kolokacji: 9

emergency arises • emergency occurs • emergency calls • emergency requiring • emergency involving • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) arise, occur, exist, happen, arrive

Kolokacji: 5

1. emergency arises = nagły wypadek powstaje emergency arises

2. emergency occurs = nagły wypadek następuje emergency occurs

3. emergency exists = nagły wypadek istnieje emergency exists

4. emergency happens = nagły wypadek zdarza się emergency happens

5. emergency arrives = nagły wypadek nadchodzi emergency arrives

(2) call, require, involve, plan

Kolokacji: 4

Verb + emergency

Kolokacji: 14

cause in an emergency • handle emergencies • declare an emergency • respond to emergencies • provide in an emergency • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) cause, declare, respond, use, impose, ...

Kolokacji: 6

1. cause in an emergency = spowoduj w nagłych przypadkach cause in an emergency

2. declare an emergency = oznajmij nagły wypadek declare an emergency

emergency declared, declare emergencies, declare emergency

3. respond to emergencies = zareaguj na nagłe wypadki respond to emergencies

4. use in emergencies = wykorzystanie w nagłych wypadkach use in emergencies

5. emergency imposed = nagły wypadek nałożył emergency imposed

6. seek emergency = szukaj nagłego wypadku seek emergency

(2) handle, provide, cover, deal, prepare, ...

Kolokacji: 8

Adjektiv + emergency

Kolokacji: 55

medical emergency • national emergency • real emergency • dire emergency • major emergency • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) medical, dental, surgical, psychiatric, pediatric

Kolokacji: 5

1. medical emergency = nagły przypadek (medyczny) medical emergency

Medical emergency, Medical Emergency

2. dental emergency = spółgłoska zębowa nagły wypadek dental emergency

Dental Emergency

3. surgical emergency = chirurgiczny nagły wypadek surgical emergency

4. psychiatric emergency = psychiatryczny nagły wypadek psychiatric emergency

5. pediatric emergency = pediatryczny nagły wypadek pediatric emergency

(2) national, public, domestic, complex

Kolokacji: 4

(3) real, genuine, true, actual, statewide, ...

Kolokacji: 7

(4) dire, life-threatening, serious, grave, acute, ...

Kolokacji: 8

(5) major, minor, large-scale

Kolokacji: 3

(6) extreme, sudden, future, in-flight, immediate, ...

Kolokacji: 6

(7) nuclear, temporary, mechanical, environmental

Kolokacji: 4

(8) humanitarian, civil, military

Kolokacji: 3

(9) local, radiological, federal

Kolokacji: 3

(10) financial, fiscal, economic

Kolokacji: 3

(11) possible, potential, conceivable

Kolokacji: 3

(12) unforeseen, unexpected

Kolokacji: 2

(13) new, current

Kolokacji: 2

(14) global, planetary

Kolokacji: 2

Präposition + emergency

Kolokacji: 14

for emergencies • during emergencies • of emergency • to emergencies • with emergencies • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) for, during, of, to, with, ...

Kolokacji: 14

1. for emergencies = dla nagłych wypadków for emergencies

for emergency, for an emergency, for an Emergency, for Emergencies

2. of emergency = z nagłego wypadku of emergency

of emergencies, of Emergency, of an emergency, of the emergency, of one's emergency

3. during emergencies = podczas nagłych wypadków during emergencies

during an emergency, during emergency

4. to emergencies = na nagłe wypadki to emergencies

to emergency, to an emergency

5. with emergencies = z nagłymi wypadkami with emergencies

with emergency

6. in an emergency = w nagłym wypadku in an emergency

in emergencies, in emergency, in Emergency

7. from emergencies = z nagłych wypadków from emergencies

8. about emergencies = o nagłych wypadkach about emergencies

9. at emergencies = na nagłych wypadkach at emergencies

10. in case of emergency = w nagłym przypadku in case of emergency

in case of an emergency

11. against emergencies = przed nagłymi wypadkami against emergencies

12. on an emergency = o nagłym wypadku on an emergency

13. including emergencies = w tym nagłe wypadki including emergencies

14. by emergency = przez nagły wypadek by emergency

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .