"dismiss" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

dismiss Verb

dismiss + Substantiv

Kolokacji: 66

dismiss claims • dismiss suggestions • dismiss concerns • dismiss criticism • dismiss reports • dismiss several employees • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 24

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) claim, appeal, call, request, demand

Kolokacji: 5

1. dismiss claims = odrzuć twierdzenia dismiss claims

dismiss one's claims, dismiss one's claim

2. dismiss the appeal = oddal rewizję dismiss the appeal

dismiss one's appeal

3. dismiss calls = zlekceważ rozmowy telefoniczne dismiss calls

4. dismiss one's request = odrzucać czyjś prośba dismiss one's request

5. dismiss one's demands = odrzucać czyjś żądania dismiss one's demands

(2) suggestion, notion, idea, possibility, speculation, ...

Kolokacji: 8

(3) concern, fear

Kolokacji: 2

(4) criticism, critic, matter, word

Kolokacji: 4

(5) report, comment, remark, warning, account

Kolokacji: 5

(6) employee, worker, people, officer, official

Kolokacji: 5

(7) accusation, lawsuit, charge, complaint, suit, case, ...

Kolokacji: 9

(8) motion, question, poll

Kolokacji: 3

(9) talk, rumor

Kolokacji: 2

(10) argument, assertion, statement, objection, contention, ...

Kolokacji: 6

(11) member, staff

Kolokacji: 2

(12) work, comparison, count

Kolokacji: 3

(13) executive, manager, coach, director

Kolokacji: 4

(14) effort, application

Kolokacji: 2

(15) teacher, cabinet, Parliament, principal

Kolokacji: 4

(16) percent, batsman

Kolokacji: 2

Verb + dismiss

Kolokacji: 10

try to dismiss • ask to dismiss • dismiss by saying • move to dismiss • expect to be dismissed • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) try, move, consider, make, lead

Kolokacji: 5

1. try to dismiss = spróbuj odrzucić try to dismiss

2. move to dismiss = zabierz się do odrzucenia move to dismiss

3. consider dismissing = zastanów się nad odrzucaniem consider dismissing

4. dismissed after making = odrzucony po robieniu dismissed after making

5. lead to dismiss = prowadzić odrzucać lead to dismiss

(2) ask, say, expect, call, avoid

Kolokacji: 5

dismiss + Präposition

Kolokacji: 29

dismiss by • dismissed from • dismiss without • dismissed after • dismissed for • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 18

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) by, from, without, after, for, ...

Kolokacji: 14

1. dismiss by = odrzucać przez dismiss by

dismissed by

2. dismissed from = zwolniony dismissed from

dismiss from

3. dismissed after = odrzucony potem dismissed after

dismiss after

4. dismiss without = odrzuć na zewnątrz dismiss without

dismissed without

5. dismissed for = zwolniony dismissed for

dismiss for

6. dismiss with = zlekceważ dismiss with

dismissed with

7. dismissed on = odrzucony na dismissed on

dismiss on

8. dismiss against = odrzucać przeciwko dismiss against

dismissed against

9. dismissed in = odrzucony w dismissed in

dismiss in

10. dismissed at = odrzucony przy dismissed at

dismiss at

11. dismiss to = odrzucać aby dismiss to

dismissed to

12. dismiss about = odrzucać około dismiss about

13. dismiss that = odrzuć to dismiss that

14. dismiss out of = odrzucać na zewnątrz z dismiss out of

(2) before, during, over, under, because, ...

Kolokacji: 15

dismiss + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 72

quickly dismiss • later dismissed • summarily dismissed • eventually dismissed • easily dismissed • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) quickly, later, once, abruptly, lightly, ...

Kolokacji: 31

1. quickly dismiss = szybko odrzuć quickly dismiss

quickly dismissed

2. later dismissed = później odrzucić later dismissed

later dismiss

3. once dismiss = kiedyś odrzuć once dismiss

once dismissed

4. abruptly dismiss = nagle odrzuć abruptly dismiss

abruptly dismissed

5. lightly dismissed = lekko odrzucić lightly dismissed

lightly dismiss

6. largely dismissed = w dużej mierze odrzucić largely dismissed

largely dismiss

7. dismissed earlier = odrzucony wcześniej dismissed earlier

dismissed early

8. promptly dismiss = natychmiast odrzuć promptly dismiss

promptly dismissed

9. widely dismissed = powszechnie odrzucony widely dismissed

10. long dismissed = długo odrzucić long dismissed

11. repeatedly dismissed = ciągle odrzucić repeatedly dismissed

repeatedly dismiss

12. publicly dismiss = publicznie odrzuć publicly dismiss

publicly dismissed

13. routinely dismissed = rutynowo odrzucić routinely dismissed

routinely dismiss

14. voluntarily dismissed = dobrowolnie odrzucić voluntarily dismissed

voluntarily dismiss

15. automatically dismissed = automatycznie odrzucić automatically dismissed

automatically dismiss

16. dismissed outright = odrzucony wprost dismissed outright

dismiss outright

17. frequently dismissed = często odrzucać frequently dismissed

frequently dismiss

18. readily dismissed = chętnie odrzucić readily dismissed

19. unanimously dismiss = jednogłośnie odrzuć unanimously dismiss

20. effectively dismiss = skutecznie odrzuć effectively dismiss

21. airily dismiss = nonszalancko odrzucać airily dismiss

22. similarly dismiss = podobnie odrzuć similarly dismiss

similarly dismissed

23. impatiently dismiss = niecierpliwie odrzuć impatiently dismiss

24. dismissed twice = odrzucony dwa razy dismissed twice

25. firmly dismiss = stanowczo odrzuć firmly dismiss

26. swiftly dismiss = prędko odrzuć swiftly dismiss

27. quietly dismissed = cicho odrzucić quietly dismissed

28. famously dismiss = doskonale odrzucać famously dismiss

29. flatly dismiss = kategorycznie odrzuć flatly dismiss

30. peremptorily dismiss = kategorycznie odrzucać peremptorily dismiss

31. reluctantly dismiss = niechętnie odrzuć reluctantly dismiss

(2) summarily, officially, formally

Kolokacji: 3

(3) eventually, finally

Kolokacji: 2

(4) easily, angrily, entirely, completely, totally, ...

Kolokacji: 7

(5) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(6) simply, merely

Kolokacji: 2

(7) initially, originally

Kolokacji: 2

(8) generally, arbitrarily

Kolokacji: 2

(9) unfairly, wrongfully

Kolokacji: 2

(10) casually, blithely

Kolokacji: 2

(11) contemptuously, cavalierly, scornfully

Kolokacji: 3

(12) shortly, brusquely, curtly, roundly, unceremoniously, ...

Kolokacji: 6

(13) illegally, regularly

Kolokacji: 2

(14) wrongly, improperly

Kolokacji: 2

(15) rudely, politely

Kolokacji: 2

(16) permanently, temporarily

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .