"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 19
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 14
(1) finally, eventually, initially
Kolokacji: 5
(2) cold, dead, unaware, locally, freshly, ...
Kolokacji: 8
(3) quickly, promptly
Kolokacji: 2
(4) later, once, early, accidentally, somehow, ...
Kolokacji: 21
(5) suddenly, unawares, short
Kolokacji: 3
(6) unprepared, off-guard
Kolokacji: 2
(7) immediately, instantly
Kolokacji: 2
(8) actually, simply, truly
Kolokacji: 3
(9) easily, completely, somewhere, away, evidently, ...
Kolokacji: 7
(10) barely, hardly
Kolokacji: 2
(11) occasionally, frequently
Kolokacji: 2
(12) regularly, illegally
Kolokacji: 2
1. regularly catch = regularnie złap regularly catch
2. caught illegally = złapany nielegalnie caught illegally
  • Between 1993 and 1994, Federal Fuji was caught illegally dumping oil off the Canadian coast.
  • The lobbying organisation has been caught illegally advertising unpaid internships.
  • However, the judge claimed that anyone else caught illegally sharing files in the wake of his judgment could expect tougher treatment.
  • Section 1326 carries a maximum sentence of 20 years for people who already have a criminal record and are caught illegally re-entering the United States.
  • If you get caught illegally transporting animals on a first offense, it's possible you won't even do jail time.
  • But there is still a kind of truth-in-labeling issue: the striped bass on your plate stands a good chance of having been caught illegally.
  • The report also acknowledges another extremely important aspect, namely how to prevent fisheries products from third countries that have been caught illegally from entering the Community.
  • Initially, fishermen were suspected to have illegally caught fish using nets that cause entangled gharial to drown.
  • Fisheries officers have seized over 500 pounds of salmon which were caught illegally.
(13) clearly, definitely
Kolokacji: 2
(14) inadvertently, unexpectedly, unintentionally
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .