"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 43
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
(1) up, between, out, in, on, ...
Kolokacji: 14
(2) against, after, from, around, before, ...
Kolokacji: 14
(3) near, in, on, to, that, ...
Kolokacji: 14
1. catch near = złap blisko catch near
caught near
2. caught up in = nadrobiony stratę w caught up in
catch up in
3. catch up on = doganiać na catch up on
caught up on
4. catch up to = doganiać aby catch up to
caught up to
5. catch that = złap to catch that
6. catch up at = doganiać przy catch up at
7. catch out of = zaskakiwać z catch out of
8. catch above = złap wyżej catch above
9. catch beneath = złap poniżej catch beneath
caught beneath
10. catch including = łapać w tym catch including
caught including
11. catch among = łapać wśród catch among
caught among
  • This record caught a bit of attention among the college radio stations as well.
  • She caught the flicker of a look passing among them.
  • Sometimes they would also catch a glimpse of women prisoners among the men.
  • Then a glint caught his eye, lower down, among the trees.
  • She finally turned and started to run, but immediately her foot caught among the tangled brush.
  • "I am convinced that a revolutionary consciousness will catch fire among our people."
  • But she hoped it would catch on among politicians and bureaucrats in Washington.
  • Following the movements of this frog, her eye was caught by something black and solid among those leaves.
  • She caught the scent of animal among the human.
  • Finally, it lists what rights migrants have if caught, among them safe transport home, medical care, food and water.
12. catch onto = łapać na catch onto
caught onto
13. catch upon = łapać na catch upon
caught upon
14. catch outside = złap na zewnątrz catch outside
caught outside
(4) inside, below, in, down, along, ...
Kolokacji: 17
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .