"break" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

break Verb

break + Substantiv
Kolokacji: 215
break news • break ground • break windows • break ranks • break glass • break stride • break camp • break contact • break things • ...
Verb + break
Kolokacji: 51
help break • attempt to break • try to break • manage to break • begin to break • fail to break • go to break • decide to break • ...
break + Präposition
Kolokacji: 88
break up • break out • break down • break into • break off • break through • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 67
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 6
(1) up, out, down, into, off, through, ...
Kolokacji: 14
(2) against, for, in, before, on, ...
Kolokacji: 14
1. break against = rozbij się break against
broken against
2. break for = zrób przerwę break for
broken for
3. break in = ujeżdżać, przygotowywać do jazdy konnej, oswajać z siodłem (konia) break in
broken in
4. break on = rozbij się break on
broken on
5. break before = rozbij wcześniej break before
broken before
6. break at = rozbijać przy break at
broken at
7. break after = rozbij potem break after
broken after
8. break to = przenieś się break to
broken to
9. break about = rozbijać około break about
broken about
10. break without = rozbij na zewnątrz break without
broken without
11. break around = rozbij wokół break around
  • Thousands of farmers still go broke every year around the nation.
  • This will not be easy, especially when all hell is breaking loose around you.
  • The waves broke around him but he didn't seem to notice.
  • City and private crews worked to break ice around the municipal water plant.
  • That had been back in May, when all hell was breaking loose around her ears.
  • "Don't you think it would be good to break more ice around the edges?"
  • He sees his son's business breaking even around the year 2000.
  • The song continues to break the band into new markets all around the world.
  • Try to break the ring around the city from the outside?
  • The big wave came in, and broke into white water all around them.
12. break of = rozbijać z break of
broken of
13. break that = rozbij to break that
14. break away from = oderwij się break away from
broken away from
(3) back, within, into, between, among, ...
Kolokacji: 14
(4) in, on, after, with, at, ...
Kolokacji: 14
(5) along, on, for, after, onto, ...
Kolokacji: 14
(6) beyond, behind, among, since, near, ...
Kolokacji: 18
break + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 118
break free • break away • finally break • break apart • break loose • break open • suddenly break • eventually break • break easily • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .