"skurcz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "skurcz" auf Polnisch

skurcz

das Bild zu 'cramp' auf Deutsch
Substantiv
  1. cramp
    • kurcz, skurcz (np. w mięśniach)
  2. contraction *
    • skurcz, skurcz porodowy
      She is having contractions. (Ona ma skurcze porodowe.)
      The pain is caused by stomach contractions. (Ból spowodowany jest skurczami mięśni brzucha.)
  3. spasm
  4. twitch *
    • drgawka, skurcz (mięśni), tik (nerwowy)
      A twitch could indicate a brain tumor. (Drgawki mogą wskazywać na guza mózgu.)
      I had a muscle twitch in my leg and I couldn't move. (Dostałem skurczu mięśni w nodze i nie mogłem się ruszyć.)
  5. contortion
  6. systole
    • skurcz (serca, wtłaczający krew do tętnicy) technical

mieć skurcz

Verb
  1. cramp , cramp up

skurczyć się

Verb
  1. contract ****   [INTRANSITIVE]
    Metal contracts when the temperature drops. (Metal kurczy się, kiedy temperatura spada.)
    Since 2005 export has contracted by 5%. (Od 2005 roku eksport skurczył się o 5%.)
    link Synonym: shrink
  2. recollapse
Verb mit Präposition
  1. shrink down
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "skurcz"

Verb
kurczyć = telescope +1 Bedeutung
kurczyć się = shrink +2 Bedeutungen
Adjektiv
skurczowy = systolic +3 Bedeutungen
Substantiv
skurcz mięśnia = muscle contraction +2 Bedeutungen
skurcz brzucha, skurcz żołądka = stomach cramp , abdominal cramp , abdominal spasm
skurcz mięśni = muscle cramp
pokurcz = runt
skurcz oskrzeli = bronchospasm +1 Bedeutung
skurcz naczynia = vasospasm +1 Bedeutung
skurcz odlewniczy = casting contraction
skurcz dodatkowy = extrasystole
skurcz brzuszny = abdominal cramping
skurcz akomodacji = accommodation spasm
bolesny skurcz = algospasm
skurcz Bella = Bell spasm
skurcz kloniczny = clonospasm
skurcz pochwy = colpospasm
skurcz przeponowy = diaphragmatic spasm
skurcz elektromagnetyczny = electromechanical systole
skurcz padaczkowy = epileptic spasm
skurcz przełyku = esophageal spasm +1 Bedeutung
skurcz powiek = eyelid cramp
skurcz utrwalony = fixed spasm
skurcz krtani = glottidospasm
skurcz izometryczny = isometric contraction
skurcz izotoniczny = isotonic contraction
skurcz izowolumetryczny = isovolumetric contraction
skurcz tężcowy = tetanic contraction
skurcz toniczny = tonic contraction , auch: tonic spasm
przykurcz = contracture
Siehe auch: kurcz • skurcz w stanie ciekłym • skurcz przy wysychaniu • skurcz w stanie stałym