"pociągająca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pociągająca" auf Polnisch

pociągająca

Substantiv
  1. puller
Verb
  1. draw somebody *****
    • pociągnąć kogoś (np. w określonym kierunku)
      I drew him towards me. (Pociągnęłam go do siebie.)
      He drew her towards the house. (On pociągnął ją w stronę domu.)
Verb
  1. attract ***
    • pociągać, przyciągać (pod względem seksualnym) [TRANSITIVE]
      What attracted you to him? (Co przyciągnęło cię do niego?)
      Her beautiful body attracts him. (Jej piękne ciało pociąga go.)
  2. tug **
    • pociągać, szarpać
      I felt somebody tug on my sleeve. (Poczułem, że ktoś pociągnął mnie za rękaw.)
      She tugged my hair! (Ona pociągnęła mnie za włosy!)
      When he is nervous, he tugs at his moustache. (Kiedy on jest zdenerwowany, szarpie za swoje wąsy.)
  3. pull *****
  4. hold appeal
  5. tice
  1. appeal to somebody **
Verb
  1. tweak
    • uszczypać (w nos, policzek), pociągnąć (za ucho), podkręcać (wąsa)
      My aunt used to tweak my cheek when I was little. (Moja ciocia szczypała mnie w policzek, kiedy byłam mała.)
Verb mit Präposition
  1. pull at something , pull on something *
  1. give something a pull
Adjektiv
  1. sexy **
  2. appealing *
    • pociągający, kuszący
      very attractive and tempting
      That quality in him made him appealing. (Ta cecha czyniła go pociągającym.)
      Does that sound like an appealing idea to you? (Czy to brzmi dla ciebie, jak kuszący pomysł?)
  3. desirable *
    • pociągający, atrakcyjny (o osobie) literary
      The model was really desirable. (Modelka była naprawdę atrakcyjna.)
      I find her extremely desirable. (Uznaję ją za niesamowicie pociągającą.)
  4. luscious
  5. spunky
  6. covetable
  7. tick
  8. humpy