"il giro" auf Polnisch — Italienisch-Polnisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "il giro" auf Italienisch

il giro

Substantiv (Maskulinum)

obrót
przejażdżka, przechadzka, jazda
Raccomandiamo sempre un giro di prova prima di decidere di acquistare. (Przed zdecydowaniem się na zakup zawsze zalecamy jazdę próbną.)
okrążenie, obejście
runda, kolejka
Un altro giro, per favore. Offro io. (Jeszcze jedna kolejka, proszę. Ja stawiam.)

Verb

skręcać [INTRANSITIVE]
Per arrivare al ristorante, si deve girare a destra. (Aby dotrzeć do restauracji, należy skręcić w prawo.)
przewracać, odwracać [TRANSITIVE]
Girate la pagina, per favore. (Proszę, przewróćcie stronę.)
kręcić, kręcić się
Mi gira la testa. (Kręci mi się w głowie.)
kręcić, nakręcić, filmować [TRANSITIVE]
Siamo qui per girare un film documentario. (Jesteśmy tu, aby nakręcić film dokumentalny.)
zjechać, objechać [TRANSITIVE]
Abbiamo girato tutta la città per comprare le compresse. (Objechaliśmy całe miasto żeby kupić tabletki.)