"zdarzenie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdarzenie" auf Polnisch

zdarzenie

Substantiv
  1. das Ereignis ***
  2. das Geschehen **
  3. der Vorfall **
  4. der Zwischenfall *
  5. das Vorkommnis *
  6. das Geschehnis *
  7. die Begebenheit
  8. das Begebnis

zdarzać się

Verb
  1. passieren ****
  2. vorkommen **   [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
    Das kommt leider oft vor. (Niestety często się to zdarza.)
    So etwas ist ihm noch nicht vorgekommen. (Coś takiego mu się jeszcze nie zdarzyło.)
  3. sich ereignen
  4. sich begeben   formal [+HABEN]

zdarzyć się

Verb
  1. eintreten **
  2. unterlaufen *

nie zdarzać się

Verb
  1. unterbleiben
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zdarzenie"

Substantiv
wydarzenie = die Veranstaltung +3 Bedeutungen
zdarzenie wypadku = das Unfallgeschehen
zdarzenie losowe = das Lebensereignis
zdarzenie gospodarcze = der Geschäftsvorfall
andere
oczekiwać kogoś (jakieś zdarzenie) = auf jemanden zukommen
Siehe auch: mat. zdarzenie elementarne • światowy przełom • zdarzenie o światowym znaczeniu • jak z filmu