"wypadanie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wypadanie" auf Polnisch

wypadanie

Substantiv

Verb

ausfallen ***
- wypadać (np. włosy) [trennbares Verb]
  Sie muss Perücke tragen, weil die Harre ihr ausgefallen sind. (Ona musi nosić perukę, ponieważ wypadły jej włosy.)
- wypadać, być odwołanym [trennbares Verb]
- wypadać, robić wrażenie [trennbares Verb]
- wypadać (np. na korzyść) [trennbares Verb]
abschneiden **
- wypadać, spisywać się, osiągać wyniki [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
sich gehören
- wypadać, przystawać
  Das gehört sich nicht. (Tak nie wypada.)
herausfallen
- wypadać (skądś) [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
hinausstürzen [+SEIN]
rausfallen [+SEIN]
herausspringen
- wyskakiwać, wypadać [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
herausschießen
- wylatywać, wypadać (z impetem, np. z budynku) [INTRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
herausspritzen
- wypadać (skądś w pośpiechu) [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]

Verb

Substantiv

wypadek = der Unfall +1 Bedeutung

opad = der Niederschlag

wypad = der Abstecher +1 Bedeutung

wypadanie włosów = der Haarausfall

Verb

padać = regnen +4 Bedeutungen

upadać = fallen +4 Bedeutungen

spadać = zurückgehen +7 Bedeutungen

opadać = sinken +4 Bedeutungen

zapadać = eintreten +1 Bedeutung

napadać = angreifen +2 Bedeutungen

popadać = abstürzen

odpadać = wegfallen +2 Bedeutungen

dopadać = ereilen

zapadać się = einfallen

andere

mieć wypadek = einen Unfall haben