"udział" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "udział" auf Polnisch

udział

Substantiv
  1. der Anteil ****
    • udział (w czymś)
    • udział (np. procentowy)
  2. die Beteiligung ***
  3. die Teilnahme ***
  4. die Teilhabe   [SINGULAR]
  5. die Partizipation
  6. das Zutun
  7. das Quantum  
  8. die Teilhaberschaft

mieć udział

Verb
  1. teilhaben
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "udział"

Verb
brać udział = mitmachen +5 Bedeutungen
udzielać = erteilen +5 Bedeutungen
brać udział w czymś = teilnehmen
nie udzielać = vorenthalten
Substantiv
udział własny = der Selbstbehalt +1 Bedeutung
udziałowiec = der Anteilseigner +1 Bedeutung
współudział = die Mitwirkung +2 Bedeutungen
udział obywateli = die Bürgerbeteiligung
udział kosztów = der Kostenanteil
udział procentowy = die Quote +1 Bedeutung
udział głosów = die Stimmbeteiligung
parytet (regulacja mająca na celu wyrównać procentowy udział grup społecznych na poszczególnych stanowiskach) = die Quotenregelung
udział w rynku = der Marktanteil
udział w wyborach = die Wahlbeteiligung
osoba biorąca udział w powstaniu = der Aufständische , die Aufständische
udział w kosztach = die Umlage , Uml. (Abkürzung)
rekordowy udział = die Rekordbeteiligung
udział kapitału własnego = die Eigenkapitalquote
udział mniejszościowy = die Minderheitsbeteiligung
udział w głosowaniu = der Stimmenanteil
Adjektiv
aktywny (np. udział w dyskusji) = rege
biorący udział, mający udział = beteiligt
Siehe auch: udział w rządzie • udział w grze • udział w finale • udział w czymś • udział w obrotach • udział w sprzedaży • udział w treningu • udział w zyskach • udział w akcjach • udział w interesie • udział w obrocie • udział w kosztach utrzymania • udział w spadku • udział w sukcesie • udział w kapitale • udział w meczu reprezentacji narodowej • udział w targach • udział w igrzyskach olimpijskich • udział we współwłasności • udział w spółdzielni • udział w kosztach postępowania • udział w wojnie • udział w przedsiębiorstwie • udział w czynie przestępczym