"teilen" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "teilen" auf Deutsch

teilen *****

Verb
  1. dzielić, podzielić [TRANSITIVE] [+HABEN]

der Teil *****
das Teil *****

Substantiv (Maskulinum)
Pluralformen: die Teile
  1. część
    der Teil - część całości, das Teil - jakiś element, zupełnie osobna część

sich teilen

Verb
  1. podzielić się [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Wir teilen uns jetzt in drei kleine Gruppen. (Podzielimy się teraz na trzy niewielkie grupy.)
    Achtzehn teilt sich durch zwei. (Osiemnaście dzieli się przez dwa.)
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "teilen"

Adverb
teils = po części
zum Teil = częściowo, w części
Verb
erteilen = udzielać (np. pozwolenia) +1 Bedeutung
mitteilen = zawiadamiać +2 Bedeutungen
verteilen = rozdawać, rozdzielać +1 Bedeutung
unterteilen = rozdzielać, dzielić
einteilen = dzielić, rozdzielać
aufteilen = rozdzielać (np. na grupy)
zuteilen = przydzielać
austeilen = rozdzielać, rozdawać
teilen durch = dzielić przez
Substantiv
die Teilung = podział +1 Bedeutung
andere
jemandem etwas mitteilen = powiadamiać kogoś o czymś
Siehe auch: teilbar • der hintere Teil • zum Teil, z.T. • Teiler, Divisor • jemandes Meinung teilen • zerteilen • sich mitteilen • abteilen • die Verantwortung teilen • Raumteiler • die Oblate teilen • brüderlich teilen • die Meinung teilen • etwas in gleiche Teile teilen • sich aufteilen • Zum Teil kann ich zustimmen.