"auf dem Sprung sein" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "auf dem Sprung sein" auf Deutsch

auf dem Sprung sein

  1. mieć właśnie coś zrobić informal
    Wir sind auf dem Sprung, ins Kino zu gehen. (Właśnie mieliśmy iść do kina.)
    Ich bin auf dem Sprung, dieses Buch zu Ende zu lesen. (Właśnie miałem przeczytać tę książkę do końca.)
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "auf dem Sprung sein"

andere
auf etwas aus sein = chcieć czegoś, uganiać się za czymś
auf sein = być na nogach, nie spać +1 Bedeutung
auf dem Lande , auf dem Land = na wsi
auf dem Bild = na zdjęciu, na obrazie
auf dem Foto = na zdjęciu
andere
auf dem Weg = w drodze
auf der Arbeit sein = być w pracy
Siehe auch: auf der Flucht sein • Arbeiten auf dem Bauernhof • auf der Suche nach etwas sein • auf dem Grundstück • auf dem absteigenden Ast sein • wieder auf den Beinen sein • auf Achse sein • auf etwas geeicht sein • auf dem Standpunkt stehen • auf dem Kopf • auf dem Sportplatz • auf dem Gipfel • auf dem Bahnhof • auf dem Egotrip sein • auf dem Laufenden sein • auf dem Rückzug sein • auf Entzug sein • jemanden auf seine Seite ziehen • auf dem Land wohnen • auf Dienstreise sein • auf Urlaub sein • auf Diät sein • auf den Plan treten, auf dem Plan erscheinen • auf dem Bauch liegen • auf dem Rücken liegen • auf dem Feld arbeiten • auf dem Grill braten • auf dem Laufenden halten • auf dem Flur stehen • auf dem aktuellen Stand sein • viel auf dem Tisch haben