EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"Alter" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Alter" auf Deutsch

Alter ****
Alder slang

Substantiv (Maskulinum - tritt in der Regel ohne Artikel auf)
  1. stary, ziomuś

das Alter ****

Substantiv (Neutrum)
Pluralformen: die Alter
  1. wiek
    Er starb im Alter von 80 Jahren. (On umarł w wieku 80 lat.)
  2. wiek starczy, starość
    Im Alter werde ich viel lesen. (Na starość będę dużo czytać.)

alt *****

das Bild zu 'alt' auf Deutsch
Adjektiv
  1. stary, sędziwy
    Mein Opa ist 70 Jahre alt. Er ist alt. (Mój dziadek ma 70 lat. On jest stary.)
    Wie alt ist dieses Auto? (Jak stary jest ten samochód?)
  2. mieć ileś lat
    Das Mädchen ist 10 Jahre alt. (Dziewczynka ma 10 lat.)
    w połączniu z "sein"
  3. dawny
    Peter ist ein alter Bekannter von mir. (Piotr jest moim dawnym znajomym.)

der Alt **

Substantiv (Maskulinum)
Pluralformen: die Alte
  1. alt
    Wörterbuch für Musikbegriffe

altern

Verb
  1. starzeć się
    Manche finden, Frauen beginnen schnell zu altern. (Niektórzy uważają, że kobiety zaczynają szybko się starzeć.)

älter **

Adjektiv
  1. starszy

das Altern

Substantiv (Neutrum)
  1. starzenie się
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "Alter"

Substantiv
der Alte , die Alte = osoba starsza, starzec, staruszka
die Alten = starożytni
die Altstadt = starówka, stare miasto
das Altpapier = makulatura
der Altmeister = były mistrz (np. utytułowany sportowiec na emeryturze) +2 Bedeutungen
alte Freunde = starzy przyjaciele
der Altbürgermeister = emerytowany burmistrz
der Altphilologe = filolog klasyczny
die Alterung = starzenie się
der Althistoriker = historyk zajmujący się starożytnością
der Altbundeskanzler = emerytowany kanclerz federalny
der Alteigentümer = wcześniejszy właściciel
Adjektiv
veraltet , veralt. (Abkürzung) = przestarzały
altehrwürdig = szacowny
althergebracht = starodawny, tradycyjny
überaltert = przestarzały
altbekannt = dobrze znany, znany od dłuższego czasu
gealtert = postarzały
alternd = starzejący się
Adverb
veraltet , veralt. (Abkürzung) = przestarzale
alternd = starzejąc się
andere
alt werden = starzeć się
alte Menschen = starzy ludzie
alte Musik = muzyka dawna
Jung und Alt = wszyscy ludzie, bez względu na wiek
Idiom
alt aussehen = być w trudnej sytuacji, nie móc nic zdziałać
Siehe auch: Altmetall • Alteisen • hohes Alter • alte Bodenkraft • alte Münzen sammeln • alte Zöpfe abschneiden • Alt-Taste • Kita-Alter • Baby-Alter • Wie alt bist du? • alter Schwede! • Alte Liebe rostet nicht. • mehrere hundert Jahre alt • altklug • 17 Jahre alt sein • Ich bin achtzehn Jahre alt. • nach alter Sitte • die alte Zeit • ein ruhiges Alter • alles beim Alten • im mittleren Alter • Einen alten Baum versetzt man nicht. • alte Bäume soll man nicht verpflanzen • ein alter Hase sein • reif für sein Alter sein • die alte Jungfer • Wie alt bist du denn mein Junge? • Alter schützt vor Torheit nicht • altnordisch • Altstoff • Alttier • Altsteinzeit • Altwasser • Altistin • Altsaxophon