EinloggenRegistrieren

eTutor French course
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"le part" auf Polnisch — Französisch-Polnisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "le part" auf Französisch

le part

Substantiv (Maskulinum)
  1. noworodek old use
  2. poród

la part

Substantiv (Femininum)
  1. część, cząstka
    Nous voulons dépenser une grande part de l'argent pour la rénovation de la maison. (Chcemy przeznaczyć dużą część pieniędzy na remont domu.)
  2. kawałek, porcja
    Tu voudrais une autre part de gâteau ? (Chciałbyś jeszcze kawałek ciasta?)
  3. działka, dola, udział
    Bien joué, voici ta part. (Dobra robota, oto twoja działka.)
  4. udział (w czymś)
    Je ne veux pas prendre part à ça. (Nie chcę brać w tym udziału.)
  5. wkład, udział (w interesie)
    Il a vendu ses parts de l'entreprise. (Sprzedał swoje udziały w firmie.)

partir

das Bild zu 'partir' auf Deutsch das Bild zu 'partir' auf Deutsch
Verb
  1. wyjeżdżać, odjeżdżać [INTRANSITIVE]
    Vous partez à quelle heure ? (O której godzinie wyjeżdżacie?)
  2. odchodzić [INTRANSITIVE]
    Désolé, mais je dois partir. (Przykro mi, ale muszę odejść.)
  3. startować, ruszać [INTRANSITIVE]
    L'avion part dans une heure. (Samolot startuje za godzinę.)
eTutor - Französischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "le part"

Substantiv
le faire-part = ogłoszenie, zawiadomienie (np. o ślubie, pogrzebie)
le changement des parties en cause = przekształcenie podmiotowe powództwa, zmiana stron w procesie
andere
partir à l'étranger = jechać za granicę, wyjechać za granicę
Siehe auch: partir en voyage organisé • part dans la société • partir en voyage • partir en vacances