EinloggenRegistrieren

eTutor French course
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"la rencontre" auf Polnisch — Französisch-Polnisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "la rencontre" auf Französisch

la rencontre

das Bild zu 'rencontre' auf Deutsch
Substantiv (Femininum)
  1. spotkanie
    Qui a organisé cette rencontre ? (Kto zorganizował to spotkanie?)
  2. spotkanie, zawody, mecz
    Beaucoup dépend de cette rencontre. (Dużo zależy od tego spotkania.)
    Wörterbuch für Sportbegriffe
  3. pojedynek, potyczka
    Les hommes ont convenu des conditions de la rencontre. (Mężczyźni uzgodnili warunki pojedynku.)
  4. zderzenie, zetknięcie
    C'est un lieu de la rencontre de deux cours d'eau. (Jest to miejsce zetknięcia się dwóch strumieni.)

rencontrer

das Bild zu 'rencontrer' auf Deutsch
Verb
  1. spotkać (kogoś), napotykać (kogoś) [TRANSITIVE]
    Je l'ai rencontré dans la rue. (Spotkałem go na ulicy.)
  2. poznać (kogoś) [TRANSITIVE]
    Mon petit ami veut rencontrer mes parents. (Mój chłopak chce poznać moich rodziców.)
  3. znajdować, napotykać [TRANSITIVE]
  4. spotkać się (z czymś, np. krytyką) [TRANSITIVE]

se rencontrer

das Bild zu 'se rencontrer' auf Deutsch
Verb
  1. poznać się, spotkać się [REFLEXIVE VERB]
    Nous nous sommes rencontrés à l'école. (Poznaliśmy się w szkole.)
  2. spotykać się [REFLEXIVE VERB]
    On peut se rencontrer dans notre restaurant préféré. (Możemy się spotkać w naszej ulubionej restauracji.)
  3. schodzić się (np. linie, ulice) [REFLEXIVE VERB]
Französisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.