EinloggenRegistrieren

eTutor French course
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"którego" auf Französisch — Polnisch-Französisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "którego" auf Polnisch

którego

Pronomen
  1. dont
    • którą, którego, której, na którą (zaimek względny prosty)
      L'acteur dont j'ai oublié le nom, joue dans ce film. (Aktor, którego nazwiska zapomniałem, gra w tym filmie.)
      C'est la femme dont je t'ai parlé. (To jest kobieta, o której ci mówiłem.)
      Zaimek względny "dont" zastępuje wyrażenie zawierające przyimek "de". Np. "J'ai besoin de ce livre". (Potrzebuję tej książki.) -> "C'est le livre dont j'ai besoin." (To książka, której potrzebuję.)

który

Adjektiv
  1. quel
    • który, jaki
      Quel pays est le plus beau ? (Który kraj jest najładniejszy?)
      Quel temps fait-il ? (Jaka jest pogoda?)
      Quel beau jour ! (Jaki piękny dzień!)
Pronomen
  1. que
    • który, która, którzy, które
      La chose que tu as volée, est très précieuse. (Rzecz, którą ukradłeś, jest bardzo drogocenna.)
      La solution que vous proposez, est bonne. (Rozwiązanie, które proponujecie, jest dobre.)
  2. lequel  
    Il y a deux modèles et je ne sais pas lequel choisir. (Są dwa modele i nie wiem, który wybrać.)
    Zaimek "lequel" odnosi się do rzeczowników rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej.
  3. qui
    • który, która, którzy, które
      Les gens qui aident les autres sont admirables. (Ludzie, którzy pomagają innym, są godni podziwu.)
      L'homme qui habite ici est espagnol. (Mężczyzna, który tutaj mieszka, jest Hiszpanem.)
Französisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "którego"

Substantiv
cel (do którego mierzymy) = le but
port (interfejs w komputerze, do którego przyłącza się urządzenia) = le port
Pronomen
ktoś = quelqu'un , qqn (Abkürzung)
Adjektiv
pewny (taki, na którego można liczyć) = sûr
niektóry = certain