EinloggenRegistrieren

eTutor French course
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"kiedy" auf Französisch — Polnisch-Französisch Wörterbuch in beta version | Werfen Sie einen Blick auf "kiedy" auf Polnisch

kiedy

Adverb
  1. quand  
    Quand rentrez-vous ? (Kiedy wracacie?)
    Quand est ton anniversaire ? (Kiedy są twoje urodziny?)
  2. où
    • kiedy, w którym
      Le jour où tu es né a été le meilleur jour de ma vie. (Dzień, w którym się urodziłeś, był najlepszym dniem mojego życia.)
Konjunktion
  1. lorsque
    • gdy, kiedy
      Jétais sur le point de quitter la maison lorsque je l'ai vu. (Miałam właśnie wyjść z domu, gdy go zobaczyłam.)
  2. quand
    • kiedy, gdy
      Quand je suis triste, je mange de la glace. (Kiedy jestem smutna, jem lody.)
  1. alors que
    • podczas gdy, kiedy, gdy literary
      Le lion a attaqué l'homme alors qu'il était blessé. (Lew zaatakował mężczyznę, gdy ten był ranny.)
eTutor - Französischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "kiedy"

Präposition
od (kiedy coś się zaczyna) = depuis
andere
kiedyś = dans le passé
Adverb
kiedyś = autrefois
kiedykolwiek = jamais
Siehe auch: Kiedy masz urodziny? • Kiedy rodzisz?, Jaki masz termin porodu?