"zgadywać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zgadywać" auf Polnisch

zgadywać

das Bild zu 'guess' auf Deutsch
Verb
  1. guess ****
    • zgadywać, odgadywać, domyślać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      "How old are you?" "Guess!" ("Ile masz lat?" "Zgadnij!")
      Guess whom I have met yesterday! (Zgadnij kogo wczoraj spotkałem!)
    • zgadywać (że coś jest prawdą), domyślać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I can only guess how happy she must be right now. (Mogę tylko zgadywać jak ona musi być teraz szczęśliwa.)
      I guess he lied that he was tired because he doesn't want to see me. (Zgaduję, że skłamał, że jest zmęczony, bo nie chce mnie widzieć.)
      Siehe auch: suspect
  2. guess that *
Idiom
  1. talk off the top of one's head
  1. make a guess , take a guess , have a guess
    • strzelać (nie znając prawidłowej odpowiedzi), zgadywać
      Have a guess. I won't kill you if you don't get the answer right. (Strzelaj. Nie zabiję cię, jeżeli podasz złą odpowiedź.)

"zgadywać" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

make a guess Kollokation
  1. make Verb + guess Substantiv = strzelać (nie znając prawidłowej odpowiedzi), zgadywać
    Normale Kollokation

    But I can make a guess about how his mind works.

    Ähnliche Kollokationen:
take a guess Kollokation
  1. take Verb + guess Substantiv = strzelać (nie znając prawidłowej odpowiedzi), zgadywać
    Schwache Kollokation

    Take a guess what she had to say about them.

    Ähnliche Kollokationen:
guess that Kollokation
  1. guess Verb + that Präposition = zgadywać, że
    Schwache Kollokation

    I'd guess that your God's having second thoughts about you at the moment.

    Ähnliche Kollokationen: