"zdezorientowany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdezorientowany" auf Polnisch

zdezorientowany

Adjektiv
  1. confused *
    • zdezorientowany, zagubiony, skonfundowany
      I'm sorry, I'm confused, could you repeat that? (Przepraszam, jestem zdezorientowana, mógłbyś to powtórzyć?)
      My parents will be very confused. (Moi rodzice będą bardzo zdezorientowani.)
      They were confused and didn't know what to do. (Oni byli zagubieni i nie wiedzieli, co zrobić.)
  2. lost , **
    • zdezorientowany, bezradny (o osobie)
      I'm lost without you. (Jestem bezradny bez ciebie.)
      I got lost, when I saw them holding hands. (Byłem zdezorientowany, gdy zobaczyłem ich trzymających się za ręce.)
  3. puzzled *
  4. taken aback
  5. disoriented , disorientated BrE
    • zdezorientowany (np. co do kierunków świata)
  6. bemused
  7. puzzleheaded
  8. flurried
  9. thrown ,
  10. floopy
  11. pixilated , pixiliated AmE   informal
  12. betwattled
Idiom
  1. up a tree  
  2. be all over the place
  3. in a fog , in a haze
  4. up a stump
Verb
  1. confuse **
  2. bumfuzzle
Verb mit Präposition
  1. throw somebody off
Verb
  1. fox ***    BrE informal
    I can't talk with you. You're always foxing me. (Nie mogę z tobą rozmawiać. Ty zawsze mnie dezorientujesz.)
    This new building foxed me and I got lost. (Ten nowy budynek zdezorientował mnie i się zgubiłem.)
  2. disorient , disorientate BrE  
  3. boggle
  4. bemuddle  

Weitere Redewendungen — "zdezorientowany"

Substantiv
Adverb
Adjektiv

"zdezorientowany" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in a fog Kollokation
Beliebtere Konjugation: in fog
  1. in Präposition + fog Substantiv = zamglony, we mgle, skołowany, oszołomiony, zdezorientowany, zagubiony
    Normale Kollokation

    No one would see her in the dark and fog.

    Ähnliche Kollokationen: