"zbawienie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zbawienie" auf Polnisch

zbawienie

Substantiv
  1. salvation *
    • zbawienie, odkupienie [UNCOUNTABLE]
      I am committed to salvation and you're on the road to hell. (Poświęciłam się zbawieniu, a ty jesteś na drodze do piekła.)
  2. redemption *
    • odkupienie (grzechów), zbawienie, wybawienie [UNCOUNTABLE]
      He looked for redemption for his past sins. (On szukał odkupienia swoich przeszłych win.)
      Each one of you was granted redemption from the Creator. (Każdemu z was Stwórca dał zbawienie.)
  3. redeeming

zbawić

Verb
  1. redeem
    • odkupić (grzechy), zbawić
      Only Jesus will redeem your sins. (Tylko Jezus odkupi Twoje grzechy.)

zbawiać

Verb
  1. save ****
    • zbawiać (w religii) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Jesus died on the cross to save our souls. (Jezus umarł na krzyżu, by zbawić nasze dusze.)
      The blind woman said that Jesus was going to save us. (Niewidoma kobieta powiedziała, że Jezus nas zbawi.)

zbawienie samego siebie

Substantiv
  1. self-salvation
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zbawienie"

Verb
bawić = entertain +3 Bedeutungen
zabawić = amuse +1 Bedeutung
bawić się = play +3 Bedeutungen
rozbawić informal = jolly +1 Bedeutung
bawić się czymś = fiddle with something +1 Bedeutung
wybawić = deliver +1 Bedeutung
Adjektiv
zbawienny = benign +3 Bedeutungen
Substantiv
zbawca = saviour BrE , savior AmE +1 Bedeutung
zbawienie wieczne = eternal salvation
Idiom
bawić się = large it up
bawić kogoś = tickle somebody's fancy , catch somebody's fancy , strike somebody's fancy , take somebody's fancy
Verb mit Präposition
rozbawić kogoś = break somebody up +1 Bedeutung
bawić się czymś = play with something +3 Bedeutungen
bawić się kimś = play on somebody , play upon somebody +1 Bedeutung
andere
bawić kogoś = keep somebody amused
das Sprichwort
zbawienie raz na zawsze = once saved, always saved
Siehe auch: nabawić się • uniwersalistka • zbawiennie • zabawić się