"zarząd" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zarząd" auf Polnisch

zarząd

das Bild zu 'executive' auf Deutsch das Bild zu 'board' auf Deutsch
Substantiv
  1. management ****   [SINGULAR]
    The corporation's management plans to restructure the sales department. (Zarząd firmy planuje restrukturyzację działu sprzedaży.)
    The management is run by mean people. (Zarząd jest prowadzony przez skąpych ludzi.)
    Siehe auch: board of directors
  2. administration *****
    • zarząd, kierownictwo [UNCOUNTABLE]
      The administration should be held responsible for this. (Zarząd powinien wziąć za to odpowiedzialność.)
      My aunt works in administration. (Moja ciocia pracuje w zarządzie.)
      What did the president of the administration tell you? (Co ci powiedział prezes zarządu?)
  3. executive **** , exec. (Abkürzung)
  4. council ****
    • rada, kolegium, zarząd (np. organizacji) [COUNTABLE]
      The council of our organization will debate on this issue. (Zarząd naszej organizacji będzie debatował na temat tego problemu.)
      We should talk about that on the council meeting. (Powinniśmy to omówić na spotkaniu rady.)
  5. board , *****
    • rada, komisja, zarząd, dyrekcja [COUNTABLE]
      The board voted against the fusion. (Zarząd zagłosował przeciwko połączeniu.)
      The board has to make this decision - it's not our business. (Rada musi podjąć tę decyzję - to nie nasza sprawa.)
  6. directorate
  7. executive board  
  8. management board  
  9. board of management  
  10. vorstand
  11. managing board  
  12. managership
  13. board of directors , BoD (Abkürzung)  
    a group of people elected by a company's shareholders to oversee the running of the company
    Siehe auch: management

"zarząd" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

executive board Kollokation
  1. executive Substantiv + board Substantiv = zarząd
    Sehr starke Kollokation

    The last period he has also sat on the executive board.

management board Kollokation
  1. management Substantiv + board Substantiv = zarząd
    Sehr starke Kollokation

    Business decisions are made by the management board, he said.