"w wyniku" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "w wyniku" auf Polnisch

Konjunktion
  1. now *** , now that ***
    • ponieważ, w wyniku czegoś
      I cannot drink now that I'm pregnant. (Nie mogę pić ponieważ jestem w ciąży.)
      She doesn't hang out with us anymore now that she has a boyfriend. (Ona już się z nami nie spotyka, ponieważ ma chłopaka.)
  1. as a result of something
  2. in the wake of something

w wyniku

Adverb
  1. accordingly *
  1. as a result , resultingly

Weitere Redewendungen — "w wyniku"

Präposition
po (w wyniku czegoś) = after
Adjektiv
przypadkowy (np. cywile ranieni w wyniku wojny) = innocent
nerwowy (w wyniku presji z zewnątrz) = pressurized , pressurised BrE
Substantiv
posoka (krew przelana w wyniku przemocy) = gore
kolka (w wyniku wysiłku fizycznego lub śmiechu) = stitch
ostaniec (wzniesienie powstałe w wyniku procesów wietrzenia i erozji) = outlier
dowód sądowy (na przykład powstały w wyniku ekspertyzy sądowej) = forensic evidence
czas pokoju i szczęścia (który miałby nastać w wyniku rewolucji) = millennium , millenary
Adverb
w wyniku tego formal = thereby +1 Bedeutung
Verb mit Präposition

"w wyniku" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in the outcome Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w wyniku
  1. in Präposition + outcome Substantiv
    Normale Kollokation

    The judge has personal or financial interest in the outcome.

    Ähnliche Kollokationen:
in outcome Kollokation
Beliebtere Konjugation: in the outcome
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): w wyniku
  1. in Präposition + outcome Substantiv
    Schwache Kollokation

    The judge has personal or financial interest in the outcome.

    Ähnliche Kollokationen: