"tug" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "tug" auf Englisch

tug **

Substantiv
  1. szarpnięcie, pociągnięcie
    I can take a fellow's head clean off with just a little tug. (Ja mogę zdjąć mu tę główkę z karku jednym leciutkim pociągnięciem.)
    I felt a tug and I turned around. (Poczułem szarpnięcie i się odwróciłem.)
  2. ukłucie (np. zazdrości), przypływ (np. emocji)
    He felt a tug of jealousy. (On poczuł ukłucie zazdrości.)
    The tug of emotions didn't allow me to speak. (Przypływ emocji nie pozwolił mi mówić.)
Verb
  1. pociągać, szarpać
    I felt somebody tug on my sleeve. (Poczułem, że ktoś pociągnął mnie za rękaw.)
    She tugged my hair! (Ona pociągnęła mnie za włosy!)
    When he is nervous, he tugs at his moustache. (Kiedy on jest zdenerwowany, szarpie za swoje wąsy.)
  2. holować (statek holownikiem)
    The ship was tugging our boat. (Statek holował naszą łódź.)

tugboat , , auch: tug

Substantiv
  1. holownik (statek do holowania innych statków) [COUNTABLE]
    He is a captain of a tug boat. (On jest kapitanem holownika.)
    link Synonym: towboat