"subtle" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "subtle" auf Englisch

subtle ** , auch: subtile old use

Adjektiv
Steigerung: subtler Komparativ, more subtle Komparativ, the subtlest Superlativ, the most subtle Superlativ
  1. subtelny, delikatny (trudny do uchwycenia lub zrozumienia)
    He didn't understand the subtle irony in her voice. (On nie zrozumiał delikatnej ironii w jej głosie.)
    There is a subtle difference between these two dresses. (Pomiędzy tymi dwiema sukienkami jest subtelna różnica.)
    He ignored my subtle suggestion to go out. (On zignorował moją subtelną sugestię, żeby wyjść z domu.)
  2. subtelny, delikatny (zachowujący się w delikatny i niebezpośredni sposób)
    You haven't been exactly subtle. (Nie byłeś zbyt subtelny.)
    There is such a thing as being subtle, you know. (Wiesz, jest taka rzecz jak bycie delikatnym.)
    link Synonym: gentle
  3. wnikliwy, bystry
    He asked me a subtle question. (Zadał mi wnikliwe pytanie.)