"stack" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "stack" auf Englisch

stack **

Substantiv
  1. sterta, stos [COUNTABLE]
    I've got a whole stack of unread letters. (Mam całą stertę nieprzeczytanych listów.)
    Do you see this stack of boxes? (Widzisz ten stos pudeł?)
    link Synonym: pile
  2. stos (w programie komputerowym)
  3. fura, kupa  BrE informal
    There is a stack of old notebooks in my room. (W moim pokoju jest stos starych zeszytów.)
    I found a stack of pencils under my bed. (Znalazłem kupę ołówków pod moim łóżkiem.)
  4. komin [COUNTABLE]
    The stacks of this factory spoil the landscape of our city. (Kominy tej fabryki psują krajobraz naszego miasta.)
Verb
  1. układać w stos [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I stacked the books on that shelf. (Ułożyłem książki w stos na tamtej półce.)
    She stacked her favourite stickers. (Ona ułożyła w stos swoje ulubione naklejki.)
    We can stack pallets four high. (Możemy układać palety w stos po cztery.)
    Stack the boxes in this corner. (Poukładaj pudełka w stertę w tym rogu.)

Weitere Redewendungen — "stack"

Substantiv
stacking = separacja pionowa +2 Bedeutungen
the stacks = regały z półkami (w bibliotece)
chimney stack BrE , smokestack AmE = komin (np. fabryczny) +1 Bedeutung
stacker = sztaplarz (pracownik, którego zadaniem jest układanie towarów na półkach lub w magazynie) +2 Bedeutungen
Adjektiv
stacked = piersiasta, cycata +3 Bedeutungen
Verb mit Präposition
stack up = wypadać w porównaniu z czymś (np. dobrze, źle) +1 Bedeutung
Kollokationen