"slip through somebody's fingers" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "slip through somebody's fingers" auf Englisch

slip through somebody's fingers

Idiom
  1. przemknąć komuś koło nosa
    Idiome
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "slip through somebody's fingers"

Idiom
slip something through something = przemycić coś przez coś +1 Bedeutung
let something slip through one's fingers = stracić szansę na coś (dosł. przepuszczać coś przez palce)
slip through the net = wyślizgnąć się, wymknąć się (np. policji)
slip through the cracks , fall through the cracks , fall between the cracks = ujść uwadze, zostać niezauważonym +1 Bedeutung
Siehe auch: fall through the net, slip through the net • run one's hands through one's hair, run one's fingers through one's hair • slip through the back door