"przymocowany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przymocowany" auf Polnisch

przymocowany

Adjektiv
  1. fixed **  
  2. attached , att. (Abkürzung)
  3. tied down
  4. affixed
  5. fastened

przymocować

Verb
  1. anchor ***
    • umocować, przymocować
      He quickly looked around for something to anchor her to. (On rozejrzał się szybko w poszukiwaniu czegoś, do czego mógłby ją przymocować.)
      I anchored the shelf on my wall. (Przymocowałem półkę do ściany.)
  2. rig *
  3. lash *
  4. affix
  5. fix ***
    • przymocować (coś do czegoś)
      I fixed the frame to the wall. (Przymocowałem ramkę do ściany.)
      I fixed a hook to the front door. (Przymocowałem hak do frontowych drzwi.)
  6. make fast
  7. reaffix
Verb mit Präposition
  1. tie something down

przymocować coś

Verb mit Präposition
  1. hold something down
  2. pin something up

przymocowywać

Verb
  1. attach ***
  2. tackle **
  3. belace

przymocowywać coś

Verb mit Präposition
  1. put something up , auch: put up something **
  2. stick something on
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przymocowany"

Adjektiv
pewny (np. mocno zawiązany, porządnie przymocowany) = secure
mocno przymocowany = fast
Verb
mocować = strap +4 Bedeutungen
umocować = wedge +2 Bedeutungen
przymocować do kotbelki = cat
przymocowywać (przymocować) ponownie = reattach
mocować się = grapple +2 Bedeutungen
andere
przymocowywać coś do czegoś = attach something to something +1 Bedeutung
Substantiv
przymocowanie = attachment +2 Bedeutungen
Siehe auch: przymocowany do czegoś • przymocowany na rzepy • przymocowany na stałe • przymocować coś do czegoś • surfing ze specjalnym latawcem, do którego kitesurfer przymocowany jest za pomocą uprzęży • przymocować do siebie • podogonie • bukszpryt