EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przyćmić kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przyćmić kogoś" auf Polnisch

przyćmić

Verb
  1. cloud ***
    • przyćmić (np. radość z czegoś), rzucić cień (na coś)
      My dad's death clouded the joy of celebrating my daughter's birth. (Śmierć mojego taty przyćmiła radość z świętowania narodzin mojej córki.)
      The accident clouded her life. (Wypadek rzucił cień na jej życie.)
  2. dwarf , *
  3. eclipse *
    • zepchnąć na drugi plan, przyćmić (np. sławę, urodę)
      I was the most talented one until he eclipsed me. (Ja byłam tą najbardziej utalentowaną zanim on zepchnął mnie na drugi plan.)
  4. overshadow  
  5. outshine
  6. efface
  7. outblaze
  8. outdazzle
  9. benumb
  10. dislimn

przyćmić kogoś

Idiom
  1. steal the limelight  
    Idiome

przyćmiewać

Verb
  1. upstage
  2. outsparkle   [TRANSITIVE]
  3. bescreen  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "przyćmić kogoś"

Substantiv
zaćmienie = eclipse +5 Bedeutungen
zaćma = cataract
Verb
zaćmić = dizzy +2 Bedeutungen
ćmić = smoulder BrE , smolder AmE