"przebieg czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przebieg czegoś" auf Polnisch

Substantiv
  1. process *****
    • proces, tok, przebieg [COUNTABLE]
      The process of education is long. (Proces edukacji jest długi.)
      Do you take part in the production process? (Czy bierzesz udział w procesie produkcji?)
  2. course , *****
    • przebieg (np. zdarzeń) [UNCOUNTABLE]
      We need to analyse the course of events if we are to understand what really happened here. (Musimy przeanalizować przebieg zdarzeń, jeżeli mamy zrozumieć, co tak naprawdę się stało.)
      Tom doesn't remember the course of the events because he was too drunk at the time. (Tom nie pamięta przebiegu tamtych wydarzeń, ponieważ był wtedy zbyt pijany.)
  3. the proceedings
    • przebieg (wydarzeń)
      I'd like to ask you to write down the proceedings of the class. (Chciałabym cię poprosić, abyś spisał przebieg tych zajęć.)

przebieg czegoś

Substantiv
  1. tenor of something
    • przebieg czegoś, bieg, tok formal
      Nothing disrupts the tenor of our days. (Nic nie zakłóca biegu naszych dni.)

Weitere Redewendungen — "przebieg czegoś"

Substantiv
bieg = run +10 Bedeutungen
zabieg = measure +2 Bedeutungen
zbieg = fugitive +5 Bedeutungen
obieg = circulation +1 Bedeutung
wybieg = blind +8 Bedeutungen
Verb
zakłócać (przebieg czegoś) = derail
przebiegać = flow +1 Bedeutung
uprościć (przebieg czegoś) = short-circuit
Adjektiv
burzliwy (przebieg czegoś) = turbulent +1 Bedeutung
sprawniejszy (przebieg czegoś) = streamlined
Verb mit Präposition
Siehe auch: nieburzliwyprzebieganie