"proportion" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "proportion" auf Englisch

proportion **

Substantiv
  1. odsetek [SINGULAR]
    a part or share of a whole
    A high proportion of these workers may be part time. (Wysoki odsetek tych pracowników może pracować na pół etatu.)
    The proportion of those who like this politician is small. (Odsetek tych, którzy lubią tego polityka, jest mały.)
  2. proporcja, umiar, proporcjonalność [UNCOUNTABLE]
    He has no sense of proportion. (On nie ma wyczucia proporcji.)
    Is your weight in good proportion to your height? (Czy twoja waga jest w dobrej proporcji do twojego wzrostu?)
    Ingredients may be added in varying proportions. (Składniki mogą być dodane w różnych proporcjach.)
  3. proporcja, stosunek [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I had to figure the proportion of the aluminium and iron. (Musiałem wyliczyć stosunek aluminium i żelaza.)
    What is the proportion of boys to girls in this class? (Jaki jest stosunek chłopców do dziewczynek w tej klasie?)
Verb
  1. dostosowywać formal
    We proportioned the house to your needs. (Dostosowaliśmy dom do twoich potrzeb.)
    The runner proportioned the pace to the pace of others. (Biegacz dostosował swoje tempo do tempa innych.)