"printing" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "printing" auf Englisch

printing *

das Bild zu 'printing' auf Deutsch
Substantiv
  1. drukowanie (czynność drukowania) [UNCOUNTABLE]
    He was busy with printing his essay. (On był zajęty drukowaniem swojego eseju.)
  2. nakład, wydanie (książki, magazynu) [COUNTABLE]
    Some additional content will be added in the next printing of the book. (Kolejny wydanie książki będzie wzbogacone o dodatkową zawartość.)
  3. pisanie drukowanymi literami [UNCOUNTABLE]
    They usually ask you for printing, to avoid any misreadings. (Oni zwykle proszą o pisanie drukowanymi literami, żeby uniknąć błędów w odczytaniu.)
  4. druk [UNCOUNTABLE]
  5. drukarstwo [UNCOUNTABLE]
    My father started a business in printing. (Mój ojciec rozpoczął działalność w drukarstwie.)
  6. kopiowanie
Adjektiv
  1. poligraficzny
das Bild zu 'print' auf Deutsch A Powerful New Photo Printer That ... picture gallery
Verb
  1. drukować [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I'll print this document for you. (Wydrukuję ten dokument dla ciebie.)
    She printed the article. (Ona wydrukowała artykuł.)
  2. opublikować [TRANSITIVE]
    We should print the names of the most popular cities in our country. (Powinniśmy opublikować listę najpopularniejszych miast naszego kraju.)
    I want you to print my notice. (Chcę, żebyś wydrukował moje ogłoszenie.)
  3. wywoływać (zdjęcia) [TRANSITIVE]
    I printed the photos from Greece. (Wywołałem zdjęcia z Grecji.)
    He printed the photo of his girlfriend and hung it on the wall. (On wywołał zdjęcie swojej dziewczyny i powiesił je na ścianie.)
    Let's print our photos from Spain! (Wywołajmy nasze zdjęcia z Hiszpanii!)
  4. robić nadruk [TRANSITIVE]
    What do you want to print on your T-shirt? (Jaki chcesz zrobić nadruk na swojej koszulce?)
    I've printed my name on my cup. (Zrobiłam nadruk mojego imienia na moim kubku.)
  5. pisać drukowanymi literami [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The child printed its name in the notebook. (Dziecko napisało drukowanymi literami swoje imię w zeszycie.)
    She printed an anonym. (Ona napisała anonim drukowanymi literami.)
  6. robić odbitkę, kopię (zdjęcia) [TRANSITIVE]
    He printed the photos and gave them to his friends. (On porobił odbitki tych zdjęć i dał je swoim przyjaciołom.)
Substantiv
  1. druk, wydrukowany tekst [UNCOUNTABLE]
    I want the print to be big and bright. (Chcę, aby druk był duży i jaskrawy.)
  2. czcionka [UNCOUNTABLE]
    This print is illegible. (Ta czcionka jest nieczytelna.)
    He typed his name in bold print. (On zapisał swoje imię pogrubioną czcionką.)
    I can't read this because the print is too small. (Nie mogę tego przeczytać, bo czcionka jest za mała.)
  3. odbicie, ślad, odcisk [COUNTABLE]
    The book has a print of wine. (Książka ma ślad po winie.)
    I saw a print in a shape of a cat's paw. (Widziałam odcisk w kształcie kociej łapy.)
  4. odbitka (zdjęcia, filmu) [COUNTABLE]
    He ordered an extra set of prints for his friends. (On zamówił dodatkowy zestaw odbitek dla przyjaciół.)
    I am very content with these prints. (Jestem bardzo zadowolony z tych odbitek.)
  5. sztych, rycina
    This print is from 1753. (Ta rycina pochodzi z roku 1753.)
    This print was found in an old house, it is 250 years old. (Tę rycinę znaleziono w starym domu, ma 250 lat.)
  6. kopia filmu, zdjęcia
    Do you have a print of this photo? (Masz kopię tego zdjęcia?)
    My friend sent me a print of the film from my party, do you want to see it? (Moja przyjaciółka wysłała mi kopię filmu z mojej imprezy, chcesz zobaczyć?)
  7. kopia filmu [COUNTABLE]
  8. tkanina drukowana, tkanina z nadrukiem