próba godzenia sprzecznych interesów

For women serious about both career and family, life can quickly become a difficult balancing act.

But China has taken the balancing act to new levels.

But it's a balancing act, a question of how much we can do in certain areas.

But how long could they keep up this balancing act?

This whole thing of public education is such a balancing act.

It has not been an easy balancing act for the company.

After all, he had gone through his own version of her particular balancing act.

It looks as if this is a political balancing act.

In 1964, construction began, and so did a difficult balancing act.

But this attempt at a balancing act has not worked.