"oprawiony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "oprawiony" auf Polnisch

oprawiony

Adjektiv
  1. framed
    • oprawiony (w ramkę)
      He showed me a framed picture of his kids. (On pokazał mi oprawione w ramkę zdjęcie swoich dzieci.)
      We have got a lovely collection of framed photos of our family. (Mamy piękną kolekcję oprawionych zdjęć naszej rodziny.)
  2. bound *
    • oprawiony (np. książka w skórę, w papier)
      I have a collection of books bound in leather. (Mam kolekcję książek oprawionych w skórę.)

oprawiać

Verb
  1. frame ***
    • oprawiać (w ramę)
      My mom always frames family pictures. (Moja mama zawsze oprawia w ramy zdjęcia rodzinne.)
      The father framed the first photo of his son. (Ojciec oprawił pierwsze zdjęcie swojego syna.)
      My brother framed his college degree. (Mój brat oprawił swój dyplom uczelni wyższej.)
  2. dress ****
  3. bind ***
    • oprawiać (np. książkę) [TRANSITIVE]
      A bookbinder binds books. (Introligator oprawia książki.)
      I like to bind my books in colourful paper. (Lubię oprawiać moje książki kolorowym papierem.)
  4. mount ***
    • oprawiać (np. obraz) [TRANSITIVE]
      My mother mounted this ugly painting I gave her when I was eight. (Moja mama oprawiła ten brzydki obraz, który dałem jej, kiedy miałem osiem lat.)
      I will mount your collage and hang it on the wall. (Oprawię twój kolaż i powieszę na ścianie.)

oprawić

Verb
  1. enchase , auch: inchase old use
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "oprawiony"

Substantiv
oprawa = setting +4 Bedeutungen
soliter (kamień szlachetny oprawiony pojedynczo) = solitaire
Verb
oprawiać w szkło = glaze
Adjektiv
oprawiony w skórę = leather-bound +1 Bedeutung
Siehe auch: oprawiony w płótno • oprawiać z wyprzedzeniem