"opieprz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "opieprz" auf Polnisch

opieprz

Substantiv
  1. slam **
    • opieprz, ochrzan informal
      What is this slam for? I didn't do anything! (Za co ten opieprz? Nic nie zrobiłem!)
      I got a slam for lying to her. (Dostałem ochrzan za okłamywanie jej.)
  2. row BrE informal ***   informal [COUNTABLE]
    The teenager got a row for coming back home in the morning. (Nastolatka dostała opieprz za przyjście do domu nad ranem.)
  3. wig *
  4. wigging
  5. bollocking    BrE informal

opieprzyć informal

Verb
  1. wig *
Verb mit Präposition
  1. roar up somebody

opieprzyć kogoś

Idiom
  1. raise hell , raise the devil , auch: raise heck
  2. give somebody the gaff
  3. give somebody a row   informal
    Idiome
  4. chew somebody's ass
Verb mit Präposition
  1. ream someone out
Verb
  1. give somebody a bollocking

opieprzać się

Verb mit Präposition
  1. jerk around
  2. frig about , frig around   informal
    Phrasal Verbs
  3. piddle about
  4. bugger about
  5. ass about taboo , ass around  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "opieprz"

Verb
pieprzyć = pepper +8 Bedeutungen
pieprzyć kogoś = screw somebody
spieprzyć = dog +3 Bedeutungen
spieprzyć coś = rat fuck something
Idiom
spieprzyć = drop the ball
spieprzyć coś = make a dog's breakfast of something +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
spieprzyć = bollocks up
spieprzyć coś = fuck up , fuck up something , fuck something up , fuck shit up +5 Bedeutungen
Siehe auch: dostać opieprz • dostać opieprz od kogoś • pieprzyć się • spieprzyć się • dopieprzyć komuś