"odpoczywanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odpoczywanie" auf Polnisch

odpoczywanie

Substantiv

Verb

rest *****
- odpoczywać, wypoczywać [INTRANSITIVE]
  Why don't you go home and rest? (Dlaczego nie pójdziesz do domu i nie odpoczniesz?)
  
  She decided to return home - she needed time to rest and think. (Ona zdecydowała się wrócić do domu - potrzebowała czasu na odpoczynek i przemyślenia.)
  
  Would you like to rest? I can wash the dishes. (Chcesz odpocząć? Ja mogę pozmywać naczynia.)
  
  Synonym: relax
relax **
- relaksować się, odprężać się, rozluźniać się, odpoczywać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  Relax - there's no need to hurry. (Zrelaksuj się - nie ma potrzeby się spieszyć.)
  
  Let's just sit down and relax. (Po prostu usiądźmy i odprężmy się.)
  
  I'm going to relax and have something to eat. (Zamierzam odpocząć i zjeść coś.)
recline
- wyciągnąć (się), leżeć, odpoczywać
  When I came in she was reclining on the sofa. (Kiedy wszedłem, ona odpoczywała na kanapie.)
repose
- odpoczywać, spoczywać, wypoczywać formal
lax
- odpoczywać, relaksować się, odpocząć, zrelaksować się slang
raft-up informal informal
All I want to do is to raft-up and sunbathe. (Wszystko, czego chcę to odpoczywać i opalać się.)

Wörterbuch für Segeln

Verb mit Präposition

Idiom

be off one's legs
Idiome
put one's feet up
- odpoczywać, wyciągnąć nogi, relaksować się (szczególnie z nogami opartymi o coś) informal
  I came back home and put my feet up. (Wróciłem do domu i wyciągnąłem nogi.)
  
  Idiome

Substantiv

odpoczynek = rest +7 Bedeutungen

wypoczynek = leisure , leisure time +2 Bedeutungen

Verb

począć = conceive +1 Bedeutung