"objechać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "objechać" auf Polnisch

objechać kogoś informal

Verb mit Präposition
  1. sail into somebody
  2. chew somebody out AmE informal
  3. tick somebody off

wybrać się w podróż, zwiedzać

Quito City Tour - Quito Tour Bus
Verb
  1. tour , ****

objechać

Idiom
  1. give somebody a roasting

podróżować po czymś, podróżować wokół czegoś

Verb
  1. travel around something  

upominać kogoś, besztać kogoś, ochrzaniać kogoś

Verb mit Präposition
  1. tell somebody off   informal
    The teacher told the boy off. (Nauczyciel upomniał chłopca.)
    Don't tell me off, I'm a grown-up. (Nie upominaj mnie, jestem dorosły.)
    Phrasal Verbs

udzielić komuś reprymendy, zganić kogoś

Verb mit Präposition
  1. dress somebody down  
    A strict teacher dresses a pupil down. (Surowa nauczycielka udziela uczniowi reprymendy.)

objeżdżać

Verb
  1. make a detour , take a detour AmE , detour
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "objechać"

Verb
jechać = drive +5 Bedeutungen
zjechać = pan +5 Bedeutungen
przejechać = transit +2 Bedeutungen
dojechać = reach
odjechać = be off +2 Bedeutungen
zjechać kogoś = crab somebody
najechać = track +1 Bedeutung
najechać coś = foray into something
objechać przeszkodę = go round an obstacle
Verb mit Präposition
przyjechać = be in +3 Bedeutungen
wyjechać = get off +1 Bedeutung
zjechać = pull off +2 Bedeutungen
przejechać = mow somebody down
odjechać = drive away , drive off
przejechać kogoś = run somebody over +1 Bedeutung
zjechać kogoś = come down on somebody , come down upon somebody
podjechać = draw up +1 Bedeutung
pojechać kogoś = cut somebody up
nadjechać = roll in +1 Bedeutung
przejechać się = drive around
Idiom
wyjechać = take one's leave +1 Bedeutung
zjechać kogoś = give somebody the gaff +2 Bedeutungen
przejechać się = bash
zajechać kogoś = run somebody ragged