"nowicjusz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nowicjusz" auf Polnisch

nowicjusz

Substantiv
  1. newcomer *
  2. beginner *
    • nowicjusz, początkujący
      Don't worry, Harriet, you are doing well indeed, for a beginner. (Nie martw się, Harriet, dobrze sobie radzisz, jak na początkującą.)
      A beginner will not be able to solve this riddle. (Nowicjusz nie będzie w stanie rozwiązać tej zagadki.)
  3. novice *
  4. rookie **
  5. recruit * , rct. (Abkürzung)
  6. virgin *
  7. colt *
  8. neophyte   formal
  9. initiate **
    • nowo przyjęty, nowicjusz
      You could see by her uniform that she's just an initiate. (Po jej ubraniu można zauważyć, że jest tylko nowicjuszką.)
  10. newbie , newb (Abkürzung)
  11. tenderfoot
    • nowicjusz, żółtodziób
      Despite working here for 3 months, my colleagues still treat me as if I was a tenderfoot. (Pomimo, że pracuję tutaj od 3 miesięcy, moi koledzy wciąż traktują mnie, jakbym był żółtodziobem.)
  12. novice monk
  13. cheechako informal , auch: chechako , auch: cheechaco
    • nowicjusz (w Alasce i północnej Kanadzie)
  14. tyro , tiro
  15. Johnny-come-lately   informal
  16. Johnnie-come-lately   informal
  17. new kid on the block
  18. noob
  19. yardbird
  20. Johnny raw
  21. palooka , auch: paluka
Idiom
  1. cherry **
    • nowicjusz, praktykant, praktykantka slang
      She's just a cherry, she doesn't know what to do. (To tylko praktykantka, ona nie wie, co ma robić.)
      Can you help this cherry? He got lost and can't find his desk. (Czy możesz pomóc temu nowicjuszowi? Zgubił się i nie może znaleźć swojego biurka.)
  1. absolute beginner

Weitere Redewendungen — "nowicjusz"

Adverb
nowo = newly +1 Bedeutung
Substantiv
Siehe auch: nowicjuszkasurfer nowicjusz

"nowicjusz" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

novice monk Kollokation
  1. novice Substantiv + monk Substantiv = nowicjusz (w zakonie)
    Schwache Kollokation

    Around 1884, he took ordination as a novice monk under the name Dhammaloka.

    Ähnliche Kollokationen:
absolute beginner Kollokation
Beliebtere Konjugation: Absolute Beginner
  1. absolute Adjektiv + beginner Substantiv = nowicjusz, początkujący
    Schwache Kollokation

    Very easy plant to grow even for the absolute beginner.

    Ähnliche Kollokationen: