"niewysłowiony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "niewysłowiony" auf Polnisch

niewysłowiony

Adjektiv
  1. ineffable
    • nieopisany, niesłychany, niewysłowiony, niewymowny
      I couldn't express my ineffable joy. (Nie mogłem wyrazić mojej niesłychanej radości.)
      Her beauty is ineffable. (Jej piękno jest nieopisane.)
  2. nameless
    • niewysłowiony (zbyt okropny, aby go nazwać czy opisać)
  3. inexpressible  
  4. unutterable

wysławiać

Verb
  1. celebrate ***
    • sławić, wysławiać, opiewać (np. czyjeś męstwo w poematach) formal [TRANSITIVE]
      We should celebrate his courage in songs and poems! (Powinniśmy wysławiać jego odwagę w pieśniach i wierszach!)
      This poet celebrates love in most of his sonnets. (Ten poeta w większości swoich sonetów wysławia miłość.)
  2. glorify
    • wychwalać, wysławiać
      Catholics glorify Jesus. (Katolicy wysławiają Jezusa.)
      My mum glorifies her so much that she should marry her herself. (Moja mama tak bardzo ją wychwala, że sama powinna ją poślubić.)
  3. extol formal
  4. magnify
  5. exalt
  6. give thanks  
    Wörterbuch für Religionsbegriffe
  7. ensky
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "niewysłowiony"

Substantiv
słowo = word +2 Bedeutungen
czyjeś słowo = somebody's word
słownictwo = vocabulary +2 Bedeutungen
wysławianie = glorification +7 Bedeutungen
Adverb
niewysłowienie = unspeakably +1 Bedeutung
Siehe auch: w niewysłowiony sposób