"niebawem" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "niebawem" auf Polnisch

niebawem

Adverb
  1. soon *****
    • wkrótce, niedługo, niebawem
      Hurry up - she will be back soon. (Pospiesz się - ona niedługo wróci.)
      I hope we'll see each other soon. (Mam nadzieję, że się wkrótce zobaczymy.)
      It soon became clear that she doesn't like my family. (To wkrótce stało się jasne, że ona nie lubi mojej rodziny.)
      link Synonyme: shortly, before long
  2. shortly **
    • wkrótce, niedługo, niebawem
      My parents will be back shortly. (Moi rodzice wkrótce będą z powrotem.)
      Shortly after their wedding, they went on a honeymoon. (Niedługo po ich ślubie, oni pojechali w podróż poślubną.)
      link Synonyme: soon, presently
  3. presently formal *
    • niebawem, wkrótce
      I'll be leaving presently. (Będę wychodził niebawem.)
      She should be back presently. (Ona powinna niedługo wrócić.)
      link Synonyme: soon, shortly
  4. directly ****
    • niebawem, wkrótce  BrE informal
      The guests should arrive directly. (Goście powinni wkrótce przybyć.)
      Dr Shepherd will be here directly. (Dr Shepherd niebawem tu będzie.)
  5. nigh
  6. any day now , any day
  7. anon
  8. belive ScoE
  9. ere long
  10. eftsoons   old use
Idiom
  1. sooner rather than later

Weitere Redewendungen — "niebawem"

Substantiv
nowo zatrudniony (osoba niedawno zatrudniona lub taka, która niebawem będzie zatrudniona) = hire