"muddle" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "muddle" auf Englisch

muddle

Substantiv
  1. zamieszanie, bałagan
    I hate all this muddle - I'll have to tidy it up. (Nie znoszę całego tego bałaganu - będę musiał to posprzątać.)
    I don't know who is responsible for all that muddle. (Nie wiem kto jest odpowiedzialny za cały ten bałagan.)
Verb
  1. pomieszać, poplątać (np. papiery, sznurki)  BrE
    I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up. (Ułożyłem książki alfabetycznie, więc nie pomieszaj ich.)
    Try not to get these photos muddled up, please. (Proszę postaraj się nie pomieszać tych zdjęć.)
  2. pomieszać, pomylić (np. nazwiska, osoby)
    Our grandfather was muddled about our names. (Naszemu dziadkowi pomieszały się nasze imiona.)
  3. namieszać komuś w głowie, zmylić
    Stop muddling me up - I can answer just one question at a time! (Nie mieszaj mi w głowie! - Mogę odpowiedzieć tylko na jedno pytanie naraz!)

Weitere Redewendungen — "muddle"

Adjektiv
Adverb
Substantiv
muddling = pomieszanie, poplątanie (np. papierów, sznurków) +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition