"miserable" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "miserable" auf Englisch

miserable *

das Bild zu 'miserable' auf Deutsch December 2006
Adjektiv
  1. smutny, przygnębiony, nieszczęśliwy (o osobie)
    She felt miserable. (Ona czuła się przygnębiona.)
    Both boys were looking very pale and miserable. (Obaj chłopcy byli bladzi i przygnębieni.)
    I've never seen him look more miserable. (Nigdy nie widziałem go bardziej przygnębionego.)
    link Synonym: sad
    Antonym: happy
  2. wiecznie poirytowany, marudzący, niezadowolony (o osobie)  BrE
    She's a miserable old hag. (Ona jest marudzącą, starą wiedźmą.)
  3. żałosny, nędzny, opłakany (np. o warunkach)
    Is that the whole miserable story? (Czy to cała żałosna historia?)
    They live in miserable conditions. (Oni żyją w nędznych warunkach.)
    W tym znaczeniu "miserable" występuje z rzeczownikiem.
  4. pochmurny, szary, ponury (o pogodzie)
    The weather was miserable. (Pogoda była ponura.)
    link Synonym: gloomy
  5. nędzny (o ilości lub jakości czegoś)
    They paid me a miserable 10 pounds. (Oni zapłacili mi nędzne 10 funtów.)
    W tym znaczeniu "miserable" występuje z rzeczownikiem.