"mailing" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mailing" auf Englisch

mailing

Substantiv
  1. druki reklamowe
    My mailbox is stuffed with mailing. (Moja skrzynka pocztowa jest zapchana drukami reklamowymi.)
  2. wysyłka
    The mailing usually occurs on Friday. (Wysyłka zwykle ma miejsce w piątek.)
  3. wysyłanie (pocztą)
das Bild zu 'post' auf Deutsch das Bild zu 'post' auf Deutsch
Verb
  1. wysyłać (pocztą) [TRANSITIVE]
    I should post this letter as soon as possible. (Powinienem wysłać ten list tak szybko, jak to możliwe.)
    I mailed the letter you gave me this morning. (Wysłałem list, który mi dałeś dzisiaj rano.)
    Did you post the documents as I asked you? (Czy wysłałeś pocztą dokumenty, tak jak cię prosiłem?)
    link Synonym: post off
Substantiv
  1. poczta (system pocztowy) [SINGULAR]
    I prefer to send this package by courier rather than by post. (Wolę wysłać tę paczkę kurierem niż pocztą.)
  2. poczta (listy, korespondencja pocztowa) [UNCOUNTABLE]
    The post for you, m'lady. (Milady, poczta do pani.)
    Is there any post for me? (Czy jest dla mnie jakaś poczta?)
    Did you remember to check the mail? (Pamiętałeś żeby sprawdzić pocztę?)
    Is there any mail for me? (Czy jest do mnie jakaś poczta?)
    I have to stay home today because I'm waiting for mail. (Muszę dziś zostać w domu, bo czekam na pocztę.)
das Bild zu 'e-mail' auf Deutsch Inbox Vectors, Photos and PSD files | Free Download
Substantiv
  1. e-mail, poczta elektroniczna (jako sposób komunikacji) [UNCOUNTABLE]
    What's your e-mail address? (Jaki jest twój adres e-mail?)
    I have to check my mail. (Muszę sprawdzić pocztę.)
  2. wiadomość przesłana pocztą elektroniczną, e-mail, wiadomość mailowa, mejl [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    She sent me an e-mail. (Ona wysłała mi e-maila.)
    Could you type some e-mails for me? (Czy mógłbyś napisać parę e-maili za mnie?)
Verb
  1. wysłać wiadomość elektroniczną, wysłać maila, wysłać mejla [TRANSITIVE]
    I'll e-mail it to you. (Wyślę ci to e-mailem.)
    I e-mailed her to ask for more information. (Napisałem do niej maila, aby poprosić o więcej informacji.)
    If you have any questions, you can call or e-mail me. (Jeśli masz jakieś pytania, możesz zadzwonić lub napisać do mnie maila.)
    Siehe auch: send an e-mail

Weitere Redewendungen — "mailing"

Substantiv
spam , junk mail , auch: junk e-mail = wiadomość spam, spam (niechciane wiadomości e-mail)
mail-out , mailer = materiały reklamowe wysyłane pocztą (zwykle z listem zaadresowanym do danej osoby)
voice mail , auch: voicemail = poczta głosowa +1 Bedeutung
chain mail , auch: chainmail = kolczuga (osłona z metalowych kółek, noszona przez rycerzy)
junk mail = niechciane reklamy (otrzymywane drogą pocztową)
Adjektiv
Verb mit Präposition
mail out = rozesłać coś (zazwyczaj w dużych ilościach, np. reklamę, ofertę)
Adverb

ähnlich wie "mailing" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mailing" auf Polnisch

Substantiv