"keep somebody up" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "keep somebody up" auf Englisch

keep somebody up

Verb mit Präposition
  1. przetrzymywać kogoś, powstrzymywać kogoś przed pójściem spać informal
    He kept me up until 4 am. (On powstrzymywał mnie przed pójściem spać do 4 rano.)
    The baby kept her up all night. (Dziecko powstrzymywało ją przed spaniem całą noc.)
Verb mit Präposition
  1. trwać (np. o sytuacji)
    If this situation keeps up, we will go bankrupt. (Jeżeli ta sytuacja będzie trwać, zbankrutujemy.)
  2. nadążać (np. za kimś)
    Can you slow down? I can't keep up with you! (Czy możesz zwolnić? Nie nadążam za tobą.)
    I can't keep up with what she's saying. (Nie mogę nadążyć za tym, co ona mówi.)
  3. trzymać się na odpowiednim poziomie
    Good job! Keep it up! (Dobra robota! Tak trzymaj!)
Verb mit Präposition
  1. dalej coś robić, kontynuować coś
    He said he will keep up exercising. (On powiedział, że będzie dalej ćwiczył.)
    Keep up your work, I won't disturb you. (Kontynuuj swoją pracę, nie będę ci przeszkadzał.)
  2. utrzymać coś, podtrzymać coś (np. decyzję polityczną)
  1. Tak trzymać., Rób tak dalej., Oby tak dalej.
    Continue doing a good job.
    Great job. Keep it up. (Świetna robota. Oby tak dalej.)

ähnlich wie "keep somebody up" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "keep somebody up" auf Polnisch

andere